manivela portugalština

klika

Význam manivela význam

Co v portugalštině znamená manivela?

manivela podstatné jméno

— peça de uma máquina, a que se dá movimento com a mão — peça de ferro ou madeira que, sujeita a qualquer força motriz, põe em movimento um engenho ou máquina

Překlad manivela překlad

Jak z portugalštiny přeložit manivela?

manivela portugalština » čeština

klika

Příklady manivela příklady

Jak se v portugalštině používá manivela?

Citáty z filmových titulků

No que temos em casa, basta dar à manivela.

Ten, který máme doma, je třeba natahovat klikou.

A manivela está avariada, não abre!

Nejde otevřít!

Dê folga à manivela!

Povol ten vrátek.

Lucas, dê à manivela.

Lucasi, spusťte ten vrátek.

Dê à manivela.

Spusťte ten vrátek.

Lucas, fique ao pé da manivela.

Lucasi, připravte se u vrátku.

Esteja a postos com a manivela.

Připravte se s tím vrátkem.

Isto é a manivela.

Tady je klika.

Pegue na manivela assim.

Chytnete kliku. Takhle.

Manivela a comprimir, polegar para baixo.

Kliku do kompresoru, palec dolů.

Fecha a manivela.

Otevři regulátor.

A única hipótese foi você ter empurrado a manivela por distracção.

Musel jste náhodou pohnout tím spínačem.

Depois, dás à manivela, percebes?

Pak ho natočíš, jasný?

É melhor usar a manivela.

Zkuste použít páku.

Možná hledáte...