marisqueira portugalština

Význam marisqueira význam

Co v portugalštině znamená marisqueira?

marisqueira podstatné jméno

— local onde se vendem mariscos — restaurante onde se servem mariscos — vendedora de marisco — profissão Marisqueira: Pessoa que pega marisco. — (Brasil⚠) peixe marítimo cujo nome científico é Micropogon furnnieri

Příklady marisqueira příklady

Jak se v portugalštině používá marisqueira?

Citáty z filmových titulků

O arame partiu e ele emergiu em frente a uma marisqueira. Para horror dos clientes.

Provaz se přetrhnul, vyplaval před restaurací s mořskými specialitami.

Jake's. Uma marisqueira na Broadway.

U Jakea. Mořské pochoutky na Broadwayi.

Marisqueira Duplo-M, agora mesmo.

Dvojité M, mořské speciality, ihned.

Anda descobrir uma boa marisqueira.

Zajedem do nějaké rybárny.

O que fazes aqui? Adivinha quem te trouxe um rolo de lagosta da marisqueira.

Byla jsem okolo a donesla jsem ti.

Há uma marisqueira fabulosa onde adorava levar-te!

Pozvu tě do restaurace, kde dělají úžasné mořské plody.

Escute, Sr. Carl da Marisqueira, preciso deste trabalho.

Poslyšte, pane. Crab Shack Carle, já tuhle práci vážně potřebuju.

Venham provar-me na Marisqueira do Carl.

Přijďte si dát kraby do Carls Crab Shack.

Não posso ir agora a uma marisqueira e tomar uma cerveja com eles.

To není jako kdybych s nima šel do Krabí boudy (to zavání seriálem My Name Is Earl) a dal si s nima pivko. Já se snažím.

Ias a uma marisqueira comer um bife?

Mohl bys jít do rybí restaurace a dát si tam steak?

Há oito anos atrás, visitámos a pequena vila de Camden. Em procura do desaparecido do dono de uma marisqueira, desvendámos alguns promenores do sushi, e oceanos de possibilidades.

Před osmi lety jsme navštívili malé městečko jménem Camden, kde pátrání po zmizelém majiteli restaurace s mořskými plody, odkrylo pár podezřelých detailů a moře možností.

Sim, disse que vocês estavam bêbedos e que não estava a dar nada de bom na televisão nessa noite, por isso decidiram ir até à marisqueira, e matar o Ernie.

Jo, říkal, že jste byli opilí a že v televizi tu noc nic nedávali, tak jste se rozhodli jít do Krabí boudy a zabít Ernieho.

Queria perguntar uma coisa. Esta é uma ilha de pescadores. Há aqui alguma marisqueira Long John Silver?

Dají se v téhle rybářské vesnici sehnat smažené rybí prsty?

Melhor que da marisqueira Long John?

Lepší než rybí prsty?

Možná hledáte...