mastectomia portugalština

mastektomie

Význam mastectomia význam

Co v portugalštině znamená mastectomia?

mastectomia podstatné jméno

— cirurgia de remoção da mama ⋄ Chamada de mastectomia profilática, a retirada da mama é uma das formas de prevenção desse tipo de câncer, que acomete 49 mil mulheres a cada ano no Brasil. {{OESP|2006|março|12}}

Překlad mastectomia překlad

Jak z portugalštiny přeložit mastectomia?

mastectomia portugalština » čeština

mastektomie

Příklady mastectomia příklady

Jak se v portugalštině používá mastectomia?

Citáty z filmových titulků

Fiz uma mastectomia há seis anos.

Před šesti lety jsem měla mastektomii.

Se podemos manter a mama e poupar dinheiro, porquê a mastectomia?

Přesně tak. Když můžeme zachránit prs a ušetřit peníze, nač dělat mastektomii?

Sabes o que é uma mastectomia?

Víš co je mastectomie?

Marque uma mastectomia dupla e fale com o Dr. Quenar para a reconstrução.

Zapište ji na dvojitou mastektomii a poraďte se s Dr. Cwynarem o plastice, na její rekonstrukci.

Já lhe marquei a mastectomia e assisto enquanto o cirurgião faz a reconstrução.

Nejsem ty. No, mám ji napsanou na mastektomii, a musím tu zůstat, když jí budou dělat tu rekonstrukci.

Um brinde à ooforectomia, à histerectomia, à mastectomia bilateral dupla.

A na ooforektomii. - Oh, bože. - Hysterektomii, dvojitou bilaterální mastektomii.

Uma mastectomia radical pode ser a única forma de ela sobreviver.

Radikální mastektomie je její jediná šance.

Não é preciso uma mastectomia? - Não.

Žádná amputace?

Uma mastectomia subcutânea. consiste na redução do volume do peito para ficar como o do homem.

Podkožní mastectomye je redukce prsního objemudo vzhledu mužské hrudi.

Pela textura do tumor, posso dizer-lhe que deveríamos planear. ou uma tumorectomia com a remoção dos gânglios linfáticos. ou uma mastectomia.

Podle tkáně nádoru. vám mohu říct, že. bychom měli naplánovat buď lumpectomii a xylerhino řez nebo amputaci prsu.

Presumindo que queira a reconstrução, podemos fazê-la quando fizermos a mastectomia.

Pokud budete obnovení chtít, můžeme to provést hned po amputaci.

Sabíamos que ela vinha fazer uma mastectomia, mas.

Myslím tím, že jsme věděli, kam jde a že podstupuje mastektomii, ale..

Uma mastectomia bilateral?

Co jsou konečné operace? Oboustranná mastektomie (amputace prsu).

Mrs. Niles tem uma mastectomia marcada.

Paní Nilesová je objednaná zítra na mastektomii?

Možná hledáte...