matutar portugalština

Význam matutar význam

Co v portugalštině znamená matutar?

matutar

pensar, imaginar  São dele o Art Palácio, o Cine Ipiranga, o Piratininga e o Universo, para os quais matutou a melhor acústica possível. {{OESP|2008|agosto|24}}

Příklady matutar příklady

Jak se v portugalštině používá matutar?

Citáty z filmových titulků

Não fica acordada a matutar como será?
Nenapadlo vás někdy, jaké by to asi bylo?
A cara e o tom de voz. Diz-me no que andas a matutar.
Radši mi řekni, co tě žere.
Por favor, não fiques a matutar.
Nedělej to.
A gente branca da cidade, a gente de cor do forte. continuam a matutar nesta coisa.
Běloši ve městě, barevní na základně, pořád tu záležitost přemílají.
Se ao menos alguém o impedisse de matutar. E em quê?
Aby nebyl pořád zamyšlený.
Mas se pensa que eu consideraria, isso quer dizer que ela. o consideraria por mim, visto que a Avó está a matutar. na sua ideia de antecipar o casamento.
Myslí-li si ale, že bych o tom uvažovala, znamená to, že to za mě zvažuje sama, jako usiluje. o uspíšení vaší svatby.
Ficarás desiludido, começarás a matutar e a andar às voltas como um touro andoriano.
Budeš zklamaný a začneš funět a pobíhat kolem jako andorijský býk.
Sim. Estou a matutar, o que será que correu mal?
Joo, a divím se, jakto, že se nám to vysmeklo?
Já estou farto de matutar.
Byl a nebyl.
Não, estou a matutar sobre os problemas do negócio.
Jen pracovní záležitosti.
E o Grinch, com os pés frios na neve, ficou a matutar.
A Grinč stál s nohama vprostřed závěje. a divil se a divil.
Não posso ficar aqui sentada a matutar.
Ne. Mulder to nesmí vědět.
Fiquei a matutar no que me disseste há umas horas.
Utkvělo mi v hlavě, co jsi řekl před pár hodinami.
Continuo a matutar nos homicídios por resolver e ocorre-me que há 15 anos de diferença.
A pořád se vracím k faktu, že mezi nimi uběhlo 15 let.

Možná hledáte...