mergulhador portugalština

potápěč

Význam mergulhador význam

Co v portugalštině znamená mergulhador?

mergulhador

que mergulha

mergulhador

aquele que mergulha pessoa que trabalha debaixo de água pescador de pérolas (Brasil⚠) ave semelhante à gaivota

Překlad mergulhador překlad

Jak z portugalštiny přeložit mergulhador?

mergulhador portugalština » čeština

potápěč

Příklady mergulhador příklady

Jak se v portugalštině používá mergulhador?

Citáty z filmových titulků

O mergulhador que foi inspeccionar o fundo do barco, deparou-se com o casco de outro. Um pequeno veleiro.
No, potapěč, který byl dole prohlídnout dno lodi, našet trup jiné lodi, malé plachetnice.
Chamaram um mergulhador.
Poslali dolů potapěče.
O mergulhador descobriu outra coisa.
Ale objevil ještě něco jiného.
Tenente, isto vai parecer um capacete de mergulhador.
Bude vypadat jako potápěčská přilba.
Como está o mergulhador?
Jak se má potápěč?
Em mandar embora estes preguiçosos e empregar um só mergulhador.
Zbavím se těch lenochů a zaměstnám jen jediného lovce perel.
Dizem que deve ter afogado, mas era um excelente mergulhador para isso lhe acontecer.
Říkali, že se asi utopil, ale na to byl příliš dobrý potápěč.
Ele é perito em comunicações e foi mergulhador durante a guerra.
Je to expert přes komunikaci a byl potápěč během války.
Afaste-se, está aí um mergulhador!
Sem ne! Dole je potápěč.
Não tem luzes! Apenas uma bóia de mergulhador!
Bez světel, jen s potapěčskou vlajkou.
Uma câmara de mergulhador do iate.
Potapěčská kamera, našli ji pod opuštěnou lodí.
Vou ali buscar o fato de mergulhador e já te mostro.
Vezmu si moje potápěčské vybavení a ukážu ti, jak.
Mergulhador.
Potápěč, pane.
Procura a Ursa Maior, O Grande Mergulhador, não pode falhar.
Najděte Velký Vůz, Velkého Lva a nemůžete ji minout. Zapamatujte si to.

Možná hledáte...