meticulosidade portugalština
důkladnost
Význam meticulosidade význam
Co v portugalštině znamená meticulosidade?
meticulosidade
Překlad meticulosidade překlad
Jak z portugalštiny přeložit meticulosidade?
meticulosidade portugalština » čeština
Příklady meticulosidade příklady
Jak se v portugalštině používá meticulosidade?
Citáty z filmových titulků
No entanto, tenho plena confiança na sua meticulosidade.
Ale přesto mám ve vaše schopnosti plnou důvěru.
Agradeço a meticulosidade do seu relatório, especialmente, dadas as circunstâncias.
Cením si důkladnosti vaší zprávy. Obzvlášť vzhledem na ty okolnosti.
Ficámos impressionados com a meticulosidade.
Musím říct, že na nás udělala dojem její důkladnost.
Aprecio a vossa meticulosidade, mas tenho de ser sincero.
Jsem rád, že to vyšetřujete tak důkladně, ale budu k vám upřímný.
Este encobrimento de todos os sinais que teriam deixado. prova a sua meticulosidade.
To svědomitý zakrytí všech stop, který by jinak zanechali, svědčí o jejich důkladnosti.
Espero ter impressionado você com nossa meticulosidade, porque. preciso da sua ajuda.
Doufejme, že naše tvrdost tě ohromila, protože potřebuji tvou pomoc.
Mrs. Crawley, agradeço a sua meticulosidade.
Paní Crawleyová, oceňuji vaši pečlivost.
Não à luz da meticulosidade com que arranjou os locais dos crimes.
Ne, když byl tak puntičkářský s tím naaranžováním místa činu.
Embora apreciemos a sua meticulosidade.
Přestože oceňujeme tvou svědomitost.