microscópico portugalština
mikroskopický
Význam microscópico význam
Co v portugalštině znamená microscópico?
microscópico
Překlad microscópico překlad
Jak z portugalštiny přeložit microscópico?
microscópico portugalština » čeština
Příklady microscópico příklady
Jak se v portugalštině používá microscópico?
Citáty z filmových titulků
Um fragmento microscópico.
Nevím, drahý.
Infinitesimal, microscópico, minúsculo.
Má jméno nějaký význam, pane Bedekere?
Em um pedaço microscópico de areia que flutua pelo espaço. Está um fragmento da vida de um homem. Deixaram-no oxidando em sua moradia e nas máquinas que usou.
Na mikroskopickém zrnku písku, které proplouvá vesmírem, leží pozůstatek života člověka, ponechán napospas rzi, stejně jako místo, kde žil, a stroje, které užíval.
Estamos a algumas células de distância de uma vasta câmara de ar, um dos incontáveis alvéolos pulmonares, e não temos ar suficiente para encher um tanque microscópico!
Jen pár buňek od nás je ohromná vzduchová komora. jednen z nespočetného množství plicních sklípků. a my nemůžeme získat dost vzduchu aby jsme naplnili mikroskopickou nádrž!
O laser microscópico. criado para curar o ouvido médio, nao funcionaria aqui?
Máme tu mikroskopický laser, který byl navržen k uzdravování středního ucha, nemohl by zde být užitečný?
Por favor, el perro microscópico. - Boa noite, Dr. Price.
Manuel, por favor, el perro microscopico.
Farei o molde da dentada e analizá-lo-ei com o scanner microscópico.
Otisk na koláčku nechám analyzovat pod mikroskopem.
Há um ano atrás isso era talvez de um tamanho microscópico.
Před rokem to mělo pravděpodobně submikroskopickou velikost.
Um gerador microscópico.
Mikroskopický generátor.
Sim. É o estudo de registros fósseis a um nível microscópico.
Je to studium fosílií na mikroskopické úrovni.
Este robot microscópico ou nano robot pode ser injetado no corpo humano para detectar e curar o cancro.
Tohoto mikroskopického robota, nanobota, lze injekcí vpravit do lidského těla, kde odhalí a vyléčí rakovinu.
É praticamente microscópico.
Je prakticky mikroskopická.
Em essência, o vírus encontrou um modo de abandonar o mundo microscópico e entrar no mundo macroscópico nosso mundo.
Virus našel cestu jak opustit mikroskopický a vstoupit do makroskopického světa.
Em nível microscópico o vírus utiliza uma projecção parecida com uma agulha para penetrar a membrana da célula.
Používá výčnělek dost podobný jehle, kterým pronikne skrz buněčnou stěnu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O exame microscópico fornece falsos resultados em quase metade de todos os casos.
A mikroskopický test dává téměř v polovině případů nesprávné výsledky.