modulární čeština
Překlad modulární portugalsky
Jak se portugalsky řekne modulární?
Příklady modulární portugalsky v příkladech
Jak přeložit modulární do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že první nápad by byl modulární evoluce.
Penso que a minha primeira ideia seria evolução modular.
Je to modulární.
Bem, só um dos módulos.
Připravujeme modulární kryt, který dopravíme na povrch.
Estou providenciando um abrigo modular para ser transportado para a superfície.
MPS pevný disk je modulární. Samonapájecí.
O gps e modular com a sua própria fonte de energia.
Jednoduchá bio-modulární skladba slov.
Têm uma sintaxe bimodal simples.
Nepodařilo se mi přeložit obyčejnou bio-modulární skladbu slov, kterou pak přeložil Baird z posádky.
Não consegui traduzir uma sintaxe simples bimodal, mas o tripulante Baird conseguiu.
Opravdu neumím vysvětlit v jedné větě, co to je modulární funkce.
Não posso explicar o que é uma função modular numa frase.
Modulární formy jsou funkce, v komplexní rovině, které jsou nadměrně symetrické.
Formas modulares são funções no plano complexo que são. desordenadamente simétricas.
Tento obrázek je pouhoým stínem modulární formy.
Esta imagem é simplesmente uma sombra de uma forma modular.
Bizzarní modulární formy nemají zdánlivě nic společného s monotónním světem eliptických křivek.
Formas modulares estranhas parecem não ter nada a ver com o mundo monótono das curvas elípticas.
Problémy přednesenétaniyamou vedli k mimořádnému tvrzení, že každá eliptická křivka je ve skutečnosti převlečená modulární forma.
Os problemas colocados por Taniyama levaram à extraordinária afirmação de que qualquer curva elíptica era realmente uma forma modular disfarçada.
Co Taniyamova-Shimurova doměnka říká je, že každá racionální eliptická křivka je modulární, a to je velmi těžké vysvětlit.
A conjectura de Taniyama-Shimura diz que qualquer curva elíptica racional é modular, e isso é tão difícil de explicar.
Zde máte eliptický svět, eliptické křivky tyhle koblihy. a tady máte modulární svět, modulární formy s jejich mnoha a mnoha symetriemi.
Aqui, temos o mundo elíptico, as curvas elípticas, os donuts, e aqui temos o mundo modular, formas modulares, com as suas muitas, muitas simetrias.
Zde máte eliptický svět, eliptické křivky tyhle koblihy. a tady máte modulární svět, modulární formy s jejich mnoha a mnoha symetriemi.
Aqui, temos o mundo elíptico, as curvas elípticas, os donuts, e aqui temos o mundo modular, formas modulares, com as suas muitas, muitas simetrias.