modular portugalština

modulární

Význam modular význam

Co v portugalštině znamená modular?

modular přídavné jméno

— que se dispõe em módulos ⋄ Para Peralta, a atuação modular se ajusta melhor à demanda do cliente porque a equipe da agência cresce ou diminui em função da tarefa. {{OESP|2007|setembro|03}} — separável — referente a módulo

modular sloveso

— cantar, tocar, ler ou dizer com inflexões variadas da voz ou mudando de tom ⋄ Além de modular o canto em tramas diferentes dos trabalhos anteriores, Luciana amplia o círculo, acolhendo duas composições inéditas para o projeto. {{OESP|2007|setembro|03}} — cantar, tocar ou dizer segundo as regras da melodia

Překlad modular překlad

Jak z portugalštiny přeložit modular?

modular portugalština » čeština

modulární

Příklady modular příklady

Jak se v portugalštině používá modular?

Citáty z filmových titulků

Liga aqueles botões para activar o circuito alfa e engata a grelha modular.

Tohle tlačítko napravo aktivuje alfa okruh a uzavře se modulační článek.

Penso que a minha primeira ideia seria evolução modular.

Myslím, že první nápad by byl modulární evoluce.

E o que exportam mais é a mobília modular.

A vaším hlavním exportním artiklem je skladební nábytek.

Podia modular as emissões de energia do motor, reconfigurar a rede do escudo e instalar amortecedores de campo à volta da bobina.

Mohl bych přemodulovat emise z pohonu a nainstalovat buffer kolem cívek subprostorového vysílače.

Poderia modular as emissões do tricorder.

Mohl bych zkusit přemodulovat emise trikodéru.

Depois, podemos modular a reação e criar uma onda de inversão no campo warp e forçar a nave a voltar para o espaço normal!

Ve warp poli bysme mohli vytvořit inverzní vlnu a odmrštit loď do normálního prostoru.

Estou a modular os defletores.

Přenastavím štíty.

Primeiro temos de modular os desestabilizadores e criar um padrão de interferência.

Musíme nastavit destabilizátory pole tak, aby to pole vyrušily.

Talvez possa modular os pulmões holográficos do mesmo modo, permitindo que oxigénio e dióxido de carbono passem dos pulmões para a circulação sanguínea.

Tímto způsobem je možné vytvořit i holografické plíce, které by propuštěly kyslík do krevního oběhu a oxid uhličitý zpět.

Modular frequência dos escudos.

Modulujte štítové frekvence.

Talvez possa modular os pulmões holográficos do mesmo modo, permitindo que oxigénio e dióxido de carbono passem dos pulmões para a circulação sanguínea.

Zvyšuji přívod deuteria do zadních raket. Máme k dispozici ještě 38 fotonových torpéd, kapitáne. A žádné vyhlídky na nové, až tahle dojdou.

Não se pudermos modular precisamente a onda de choque com a frequência de distorção do anel.

Ne v případě, že bych přesně vyladila šokový puls na frekvenci prstence.

Estou providenciando um abrigo modular para ser transportado para a superfície.

Připravujeme modulární kryt, který dopravíme na povrch.

Me passe essa chave modular.

Podejte mi ten hyper-klíč.

Možná hledáte...