negrume portugalština
Význam negrume význam
Co v portugalštině znamená negrume?
negrume
Příklady negrume příklady
Jak se v portugalštině používá negrume?
Citáty z filmových titulků
Era uma daquelas noites. quente e confortável dentro de casa, enquanto lá fora gordos flocos de neve caíam no negrume por trás dos vidros.
Byla taková ta noc vevnitř teplíčko a útulno venku velké tlusté vločky padající ve tmě za zmrzlými okny.
Não há negrume em minha mente, e sim amarelo em minhas pernas.
Má mysl není černá, žlutá jsou má lýtka.
E em todo aquele negrume da sala, vês só uma coisa. A tela branca.
A v celém naprosto černém kinu můžeš vidět jenom jednu věc, bílé plátno.
Os rins estão. Um bocado descorados. O fígado está ligeiramente negrume.
Ledviny jsou. trochu bledé.
Cuidado com o negrume do dia.
Střezte se černého dne.
Nós precisamos de luz para ver o que está acontecendo, mas no negrume os andorinhões conseguem localizar seus ninhos individuais sem erro, cujo tamanho é de apenas alguns centímetros.
Potřebujeme světla aby jsme viděli o co jde, ale v temnotě salangy spolehlivě zvládají lokalizovat svoje hnízdo, které jsou jen několik centimetrů od sebe.
O negrume que julgas esconder está estampado na tua cara.
A ať už skrýváš cokoliv, máš to vepsané v obličeji. A víš ty co?
Parece um negrume mas em miniatura.
Vypadá to, jako když padá šero, ale je to zmenšené.
Os médicos disseram que o negrume mostra que foi envenenado.
Lékaři tvrdí, že taková černota ukazuje, že byl otráven.
Há um negrume em ti, Octavia.
Máš v sobě temnotu, Octavie.