OR | ř | o |

čeština

Překlad portugalsky

Jak se portugalsky řekne ?

čeština » portugalština

corcel

Příklady portugalsky v příkladech

Jak přeložit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kde je ten bujný, divoký oř?
Onde está o impetuoso e selvagem corcel?
Skvělý oř, pane.
Estou aqui para a reunião, senhor.
A teď, kde je můj věrný oř Býčiočko?
O meu leal corcel Bala?
Dlouho se nezdržím, stojí mi venku oř.
Não me demoro. Deixei o camelo lá fora.
Řekla ušlechtilý oř.
Chamou-me nobre corcel.
Můj oř!
O meu corcel!
To je můj věrný oř, pane.
É um garanhão.
Udělal jsem všechno ples, děvče, stříhání vlasů, košile, oř.
Eu fiz tudo. o baile, a rapariga, o corte de cabelo, a camisola, o cavalo.
Je to ten divoký oř, kterého mám dnes pod kontrolou?
Este é o corcel selvagem. que eu tenho de domar hoje?
Váš oř, má drahá!
A sua montada, minha senhora.
Je to válečný oř.
Eles são cavalos de guerra.
Byl jsi věrný a mocný oř.
Foste um leal e poderoso aliado.
Rudý oř byl v Řekotočí vždy vítán.
O garanhão vermelho era sempre uma imagem bem-vinda em Correrio.
Jednoho dne sem přijde i železný oř, to vím jistě.
Soube que a ferrovia passará por aqui qualquer dia.