obliquamente portugalština

Význam obliquamente význam

Co v portugalštině znamená obliquamente?

obliquamente

de forma oblíqua, em diagonal (figurado) indiretamente, por caminhos improváveis  Conseguiu, obliquamente, não pagar o que devia.

Příklady obliquamente příklady

Jak se v portugalštině používá obliquamente?

Citáty z filmových titulků

Sempre que cantas uma canção, ela está de alguma forma obliquamente ligada aos balões.
Kdykoliv si zazpíváš nějakou píseň, vždy je nějak nepřímo spojena s balony.
Nestas latitudes, os raios do sol incidem obliquamente sobre a terra e não chega energia suficiente ao solo para que possam desenvolver-se árvores.
V těchto zeměpisných šířkách paprsky dopadají na zem ve velmi ostrém úhlu, takže nemají dost energie, aby prohřály půdu a umožnily tak růst keřů a stromů.
A bala entrou aqui,.continuou obliquamente para baixo e saiu aqui.
Jak můžete vidět, kulka vnikla tudy, směřovala dolů a vyšla přesně tudy.
Estende-se obliquamente para cima, e para trás.
Rozšiřuje se šikmo nahoru a dozadu.

Možná hledáte...