organizacional portugalština
Význam organizacional význam
Co v portugalštině znamená organizacional?
organizacional
Příklady organizacional příklady
Jak se v portugalštině používá organizacional?
Citáty z filmových titulků
Com este novo modelo de sistema organizacional, o 680 que já te tinha falado. Posso escrever numa qualquer ordem, e imediatamente. logo que o nome do cliente aparece, podes ver a sua linha de crédito. o que encomendou no passado, que descontos teve.
S tím novým systémem objednávek, víš, s tou 680. si napíšu objednávku a hned. jak naskočí jméno zákazníka, vidím stav jeho úvěru. co si kdy objednal, jaký dostal slevy.
Repensamos o hospital a nível arquitectónico, organizacional, ergonómico.
Přehodnocujeme nemocnici architektonicky, organizačně a ergonomicky.
Numa reunião organizacional para o regresso a casa no ano que vem.
Oh, při organizaci setkání napřesrok.
Mostra-me um sistema organizacional Onde um tabuleiro de faqueiro no sofá é válido.
Vysvětli mi organizační systém, ve kterém patří na pohovku tác s příbory.
Arrogância organizacional.
Organizovaná arogance.
Tenho esperança que as pessoas tomem conhecimento deste tipo da actividade organizacional e comecem a considerá-la como uma alternativa.
Snad si lidé tohoto způsobu organizace činnosti všimnou a přijmou ho jako alternativu.
A atual reestruturação organizacional que está em curso neste momento.
Právě předěláváme nové vedení, o to tu jde.
Sai da disputa para o governo e terás o suporte organizacional para levá-lo adiante.
Vzdej se kandidatůry na na guvernéra a budeš mít organizační podporu, abys ho dostal.
Augie, onde é que te encaixas no quadro organizacional do Pope?
Kam v Popeově organizaci spadáš ty, Augie?
São papéis scaneados sem sistema organizacional.
Většinou se jedná o naskenované nákresy bez jakéhokoliv roztřídění.
Deixem-me ser muito clara. O teu trabalho pessoal, global, organizacional com o Dr. Prentiss acabou.
Vaše osobní globální organizační práce, pro doktora Prentisse, je u konce.
Certo, tudo bem. A manutenção da vida diária fica complicada quando o pensamento organizacional está comprometido.
Zachovat běžný chod života není jednoduché, když je ohrožena schopnost organizat.
Com base no palavreado, sintaxe e estrutura organizacional, posso-te dizer quem escreveu.
Na základě verbalismu, syntaxe a organizační struktury ti můžu říct, kdo je autorem.
Seis meses a dirigir o trânsito, a fazer segurança no tribunal, serviço de intimação, e hoje terminei a reforma organizacional total da sala de evidências.
Šest měsíců řízení dopravy, dělání ochranky u soudu, doručování předvolání, a dneska jsem dokončil naprosté přeskládání skladu s důkazy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dada a desordem ideológica, organizacional e política dos partidos, o Japão vai entrar num período de profunda incerteza, que por fim conduzirá a uma reorganização política sem precedentes.
Vzhledem k ideologické, organizační a politické rozháranosti stran pak Japonsko vstoupí do období hluboké nejistoty, což nakonec povede k bezpříkladnému politickému otřesu.
Mas, para além da retórica eloquente, estas mudanças têm sido graduais e têm sido sobrepostas nas operações do Banco,em vez de se tornarem parte do seu DNA organizacional.
Nehledě na hlasitou rétoriku však byly změny jen postupné a činnost banky je překrývala, místo aby se staly součástí její organizační DNA.