pés portugalština
stopy, ft
Význam pés význam
Co v portugalštině znamená pés?
pés
Překlad pés překlad
Jak z portugalštiny přeložit pés?
Příklady pés příklady
Jak se v portugalštině používá pés?
Citáty z filmových titulků
Anda a arrastar os seus pés, a tornar as coisas mais difíceis para si.
Chodíte kolem horké kaše a jen si to ztěžujete.
Um, com nada nas mangas do casaco, o outro a vaguear naqueles pés de madeira, se se lhes pode chamar isso.
Jeden s prázdnými rukávy kabátu, druhý kroutící se na těch dřevěných nožičkách, jestli se jim tak dá říkat.
Ele está a lidar bem com isso, e consegue alimentar-se usando os pés, o que é uma exibição bastante talentosa.
Zvládá to dobře a dokáže se nakrmit nohama, což je docela zábavný kousek.
Ia apenas sair em bicos de pés, se ainda estivesses a dormir.
Jenom jsem se vplížil zjistit, jestli ještě spíš.
Não há necessidade de bicos de pés.
Není třeba chodit po špičkách.
Os meus pés levantaram do solo. Levitei.
Vznášel jsem se skoro metr nad zemí.
Menino de 5 anos visto pela última vez com um homem de pés grandes e bigode pequeno.
Chlapecvevěku5let..s mužem nižší postavy.
Aos pés da cama, estava outra irmã do Exército da Salvação que outrora trabalhara com a pobre rapariga.
U nohou postele čeká další sestra Armády spásy, která kdysi pracovala s nemocnou dívkou.
PÉS MOLHADOS, um precursor da pneumonia e outras doenças graves do grupo pulmonar pneumático.
STUDENÉ NOHY, předzvěst zápalu plic a jiných závažných plicních onemocnění.
Exaustos e com dores nos pés, chegam à barraca.
Unaveni, konečně našli jejich boudu.
De certeza que trocaram os pés pelas mãos.
Všechny detaily jsou špatně.
Está a cerca de 20 pés da borda da clareira.
Je asi šest metrů od kraje mýtiny.
Cocoanut Manor, Estrada Granada, a 20 pés da clareira.
Kokosové panství, Granadská cesta, šest metrů od mýtiny.
Passemos então ao lote 25. Tirem daí os vossos pés.
Parcela číslo 25, přímo tam, kde stojíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Calcula-se que os campos de gás natural do Mediterrânico Oriental possam conter até 122 biliões de pés cúbicos de gás, o suficiente para abastecer o mundo inteiro durante um ano.
Odhaduje se, že ložiska zemního plynu ve východní části Středozemního moře obsahují až 3,3 miliardy kubíků plynu, což by stačilo pokrýt světovou spotřebu na celý rok.