pětačtyřicet čeština
Příklady pětačtyřicet portugalsky v příkladech
Jak přeložit pětačtyřicet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dejte jim oddech. Pětačtyřicet minut. - Díky.
Vamos dar-lhes um descanso, 45 minutos.
Asi pětačtyřicet minut.
Cerca de, 45 minutos, não é, Harold?
Je mi pětačtyřicet.
Tenho 45.
Pětačtyřicet minut jsem musel cvičit oční svaly. To mluvíme o klukovi, co vyrostl v báječné Kalifornii, která je prý plná krásných lidí.
E costumava sentar-me na cama, e fazer rodar os olhos desde o canto esquerdo, por cima, num círculo completo, assim, aí uns 45 minutos, sem mexer a cabeça, para me livrar da cãibra nos olhos.
Tady chybí nejmíň pětačtyřicet svíček.
Parece que ela deixou umas 45 velas no bolo.
Nerad ruším, ale ta věc do nás narazí za pětačtyřicet sekund!
Detesto interromper, mas vamos ser atingidos dentro de 45 segundos.
To nebylo pětačtyřicet sekund!
Isso não foram 45 segundos!
Mluvila jsem se šéfem portsmouthské demokratické strany o chytání ryb hodinu a pětačtyřicet minut.
Falei com o dirigente do Partido Democrático sobre pesca á linha durante uma hora e 45 minutos.
Nebo pětačtyřicet?
Ou 45.
Každejch pětačtyřicet minut musím ty nesmysly měnit!
Tenho de os mudar sempre de 45 em 45 minutos.
Pětačtyřicet doprava.
Ampliar 34 para 46.
Pětačtyřicet, slušná kondice.
Quarenta e cinco, em boa forma.
Máme jen pětačtyřicet nábojů.
Restam-nos 48 balas.
Mimochodem jsem pětačtyřicet minut flirtovala na školním dvorku s Garym Deitmanem. a je jak totálně nadrženej malej úchyl.
É verdade, ontem estive 45 minutos a meter-me com o Gary Deitman. É um tarado com tusa.