padreco portugalština

Význam padreco význam

Co v portugalštině znamená padreco?

— forma depreciativa de padre

Jak se v portugalštině používá padreco?

O Julien disse que quer ser 'padreco'?

Julien chce být mnichem. Mnichem ne.

Não quero ser 'padreco'. Quero ser missionário no Congo.

Misionářem v Kongu.

Proíbo-vos de usar essa palavra estúpida, 'padreco'.

Přestaň používat to odporné slovo. Je to strašné.

Aquele padreco?

Ten kněz!

Lembras-se, o padreco tentou avisar-nos.

Pamatujete, co se nám snažil říct ten starý kněz?

Acabou o jogo, padreco, estou no comando agora.

Konec hry,reverende. Teď to tu řídím já.

Pisga-te, padreco!

Pokračujte.

Com um padreco engraçado de sotaque italiano.

Zvláštní malý kněz s italským přízvukem.

Aquele padreco Brennan. Já morreu?

Ten malý kněz, Brennan, je už mrtvý?

O padreco! - Perdoa-me, Pai. - Deus, salva-me!

Odpusť otče, že jsem zhřešil.

Não, só acho que o teu tio padreco meteu-te essas loucuras na cabeça.

Ne. Myslím, že tvůj strýc, ten kněz ti cpe všechny ty bláznivé představy do tvé hlavy.

O que queres mesmo, padreco?

Co přesně děláš, malý kněžourku?

Fizeste um excelente trabalho, padreco.

Odvedl jsi velmi dobrou práci, můj malý knězi.

Não perca o seu juízo, padreco.

Nerozčilujte se, reverende.