parametr čeština
Překlad parametr portugalsky
Jak se portugalsky řekne parametr?
Příklady parametr portugalsky v příkladech
Jak přeložit parametr do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Typický parametr snu.
Parâmetros normais de sonho.
To nám odstraňuje jeden parametr, nechávajíc nám ještě košili, obilní alkohol a pepřový sprej.
Bem, isso elimina uma variável. Deixa-nos com a camisa, o álcool de cereais e o gás-pimenta.
Houstone, srovnáváme se na orbitální parametr.
Houston, estamos nivelando o nosso padrão orbital.
Parametr: musí chránit Raynu. Což bude dělat instinktivně a nevědomě za každých okolností.
Ela deve proteger a Rayna, o que vai fazer instintivamente e inconscientemente, sempre.
Přidal tenhle parametr.
Acrescentou este parâmetro.
Bylo to trochu mimo parametr.
Foi um pouco fora dos parâmetros.
Jsou tak živé a jasné, až mě vedou k přesvědčení, že nám uniká nějaký důležitý parametr.
São vívidas, fazendo-me pensar que nos falta uma variável importante.
Ale kdyby se ti rozpadal mozek, fakt myslíš, že by sis uvědomil, že tomuhle týmu uniká nějaký parametr?
Mas se estivesses com problemas, achas que irias perceber que nos falta uma variável?
Počkat, to je ono. Když přidáme vzrůstající počet bodných ran a fakt, že tady spal k těm živým přeludům a nevysvětlitelným záchvatům koktavosti, dostaneme chybějící parametr. Ten člověk trpí nespavostí.
Se adicionarmos o aumento do número de punhaladas e o facto de ter dormido aqui às alucinações e à gaguez, achamos a variável que faltava.
Velikost místa činu není jediný důležitý parametr.
Não é o tamanho da cena do crime que conta.
Jdem dopředu, nastavíme parametr.
Vamos subir e dar cobertura.
To by znamenalo, že tenhle zpožděný parametr by se měl vynásobit 250 milisekundami.
Isso significaria que este parâmetro atrasado devia ser adiantado em 250 milissegundos.