patê portugalština

remíza, plichta, paštika

Význam patê význam

Co v portugalštině znamená patê?

patê podstatné jméno

— pasta que envolve carnes, peixes e recheios, tudo cozido juntamente — pasta de fígado de aves, especialmente de ganso, mas também de boi e outros animais

Překlad patê překlad

Jak z portugalštiny přeložit patê?

patê portugalština » čeština

remíza plichta paštika nerozhodný výsledek

Příklady patê příklady

Jak se v portugalštině používá patê?

Citáty z filmových titulků

O patê de foie gras.

Tady.

E os canapés de patê de fígado de ganso que Pierre faz bem. Patê de verdade, da Paris de antes da guerra.

A sendviče s paštikou z husích jater, jež Pierre tak dobře dělá.

E os canapés de patê de fígado de ganso que Pierre faz bem. Patê de verdade, da Paris de antes da guerra.

A sendviče s paštikou z husích jater, jež Pierre tak dobře dělá.

Tome, por exemplo, um assado com um tipo de patê recheado com molho de carne.

Anebo například taková pečínka po husarsku. zapečená a nadívaná paštikou.

Lamento. Ele é de Barcelona. O patê estava bom?

Promiňte, je z Barcelony.

O patê estava bom?

Ano. - A paštika v pořádku?

Um patê muito bom. O que é que tem?

Velmi dobré paštiky.

E há fiambre de Parma, mortadela e patê caseiro.

A tohle je parmská šunka, mortadela a domácí paštika.

Torrada de camarão, caviar, patê, mousse de salmão, queijo.

Oblohu. Krevetový toast. Kaviár.

Prepara um patê de olhos.

Dodělej co máš.

De quem é este patê?

Čí je to paštika?

Queres que apanhem a tua família, que a raptem, que lhes arranquem os fígados e façam um patê satânico?

To chceš, aby ti unesli rodinu. a vyrvali jim játra na nějakou satanistickou paštiku?

Não será rosbife, dar-lhe-ão um pouco mais, são como patê de fígado.

Nebude to žádný rostbíf, ale něco zdravého jako játrovka.

Claro, senhora, quer com patê vegetal ou marmelada?

Jistě, madam. A budete chtít Vegemite nebo džem?

Možná hledáte...