patológico portugalština

patologický

Význam patológico význam

Co v portugalštině znamená patológico?

patológico přídavné jméno

— de patologia — relativo a doença — mórbido, doentio

Překlad patológico překlad

Jak z portugalštiny přeložit patológico?

patológico portugalština » čeština

patologický nemocný hřbitovní chorobný

Příklady patológico příklady

Jak se v portugalštině používá patológico?

Citáty z filmových titulků

Sendo um caso tão patológico como ele é, de certeza que já teve algum tipo de contacto com as autoridades. É por isso que todos os hospitais, prisões, clínicas e hospícios devem ser encorajados a cooperar connosco sem restrições.

Člověk jako on musel již někdy přijít do konfliktu se zákonem.

Pelo menos sei, que é hora de crescer e pôr fim a esta sua fobia favorita, herói patológico!

Možná ano, možná vím, že by jsi měl konečně dospět a přestat krmit tu svou směšnou fóbii, ty patologický hrdino!

E não me parece que seja um estado patológico.

A nemyslím si, že to je následek nemoci.

Estes medos convertem-se em medo patológico.

Tyto fóbie mají podobu chorobného strachu.

Era um mentiroso patológico.

Byl jsem patologický lhář.

Acho que patológico é.

Myslí, že jsi mi řekl patologický.

Inibido, tímido. Geralmente um mentiroso patológico.

Plachou, bojácnou. často chorobně lživou.

Ele é um mentiroso patológico.

Je to patologickej lhář.

E levaram os corpos antes de fazermos o exame patológico.

Těla odvezli, vůbec nešla na patologii.

Era perfeito, se não fosse o facto dele ser um mentiroso patológico.

Bylo to perfektní. Jenže on je patologický lhář.

És patológico.

TY jsi patologický!

Tornou-se um mentiroso patológico, sofria vários delírios.

Stal se z něj patologický lhář, trpěl těžkými halucinacemi.

Um estado patológico com fantasmas de domínio, de omnipotência.

Učebnicový příklad megalomanie, což je chorobný stav mysli, kdy u člověka převládá pocit všemohoucnosti.

E o seu isolamento da sociedade, causado pela deformidade física, pode ter criado um ressentimento patológico.

A jejich izolace od společnosti kvůli tělesným deformacím možná vede k nahromadění patologické zášti.

Možná hledáte...