peito portugalština
prs, hruď, ňadro
Význam peito význam
Co v portugalštině znamená peito?
peito
Překlad peito překlad
Jak z portugalštiny přeložit peito?
Příklady peito příklady
Jak se v portugalštině používá peito?
Citáty z filmových titulků
Boca fechada, nada de barulho, e o seu queixo no peito.
Zavřít pusu, být potichu a bradu na hrudník.
É quando um coágulo de sangue se forma algures no corpo e viaja até ao peito e interfere com a respiração, e a circulação.
To je, když se někde v těle vytvoří krevní sraženina a ta cestuje nahoru do hrudníku, kde naruší dýchání a krevní oběh.
Receio que a Wilma esteja a lutar para respirar porque o coágulo está no peito dela.
Wilma má bohužel potíže s dýcháním kvůli krevní sraženině v jejím hrudníku.
Infelizmente, Lizzy, o teu peito está cheio de porcaria, e vais ter de ultrapassar isso para chegares ao outro lado.
Bohužel, Lizzy, jsi ve špíně až po krk a budeš se tím muset prokousat, - aby ses dostala na druhou stranu.
Amigos do peito.
Důvěrní přátelé.
Nem pensar. Não vai mostrar o peito antes das 3 horas.
Do třech hodin nesmíte ukazovat poprsí.
Estava sentado no meu peito.
Seděl mi na prsou!
Bate-me no peito se pensas isso.
Bouchni mi do hrudníku a uvidíš.
E atiraram o meu peito para além!
Potom mi urvali tělo hodili ho zase tam!
Gente com cabelo no peito, procura-os na rua, aonde seja. Oferece-lhes o que quiserem.
Sežeň na ulici kohokoliv s chlupatou hrudí.
Parecem amigos do peito.
Jako Damón a Pythias.
É como se o peito dos meus pés se derretesse.
Jako by se mi nohy rozpustily.
Vêm a estrela que tem ao peito?
Vidíš tu hvězdu? -Jo.
Peito para fora, pequeno capitão!
Vypni hruď, malý kapitánku.