pequerrucho portugalština

kluk, hoch, chlapec

Význam pequerrucho význam

Co v portugalštině znamená pequerrucho?

pequerrucho přídavné jméno

— que se encontra na infância ou na meninice — muito pequeno

pequerrucho podstatné jméno

— menino — criança ⋄ Alexandre fora promovido a sargento e empertigava-se ainda mais dentro da sua farda nova, de botões que cegavam; a mulher, sempre indiferentemente fecunda e honesta, parecia criar bolor na sua moleza úmida e tinha um ar triste de cogumelo; era vista com freqüência a dar de mamar a um pequerrucho de poucos meses, empinando muito a barriga para a frente, pelo hábito de andar sempre grávida. (Em [http://pt.wikisource.org/wiki/O_Corti%C3%A7o/XXII O Cortiço (Capítulo XXII)] de Aluísio Azevedo)

Překlad pequerrucho překlad

Jak z portugalštiny přeložit pequerrucho?

pequerrucho portugalština » čeština

kluk hoch chlapec

Příklady pequerrucho příklady

Jak se v portugalštině používá pequerrucho?

Citáty z filmových titulků

Isso é que é, meu pequerrucho. Agora, um copo de leitinho para ti, com toda essa tua sabedoria.

Tumáš sklenici podmáslí, ty malý mudrci.

Huw, meu pequerrucho.

Huwe, můj maličký.

O que ele quer dizer é que a Querida está à espera de um pequerrucho.

Snaží se ti vysvětlit, děvče, že Beruška brzy bude mít mrně.

Pequerrucho?

Mrně?

Traz a tua mulher, pequerrucho.

Běžte přivést vaši manželku.

Poupa a tua energia, pequerrucho.

Šetři si energii, čuráčku.

Bucho cachucho pequerrucho.

Opice, krabice, palice.

Então, pequerrucho?

Nazdar, kamaráde.

Pequerrucho.

Pěkný pejsek.

Vinte e cinco anos depois, o pequerrucho está transformado num Rei da Selva a todo o balanço.

Za dvacet pět let ten živý chlapeček vyrostl v houpajícího se krále džungle.

Pequerrucho.

Zlatíčko.

Pequerrucho.

Dámy a pánové porotci, proto máme zákon o zločinu z nenávisti.

Olá, pequerrucho.

Ahoj, brouku.

A festa acabou, pequerrucho.

Hra skončila, kožíšku.

Možná hledáte...