permissível portugalština
Význam permissível význam
Co v portugalštině znamená permissível?
permissível
Příklady permissível příklady
Jak se v portugalštině používá permissível?
Citáty z filmových titulků
É permissível que me sente, não é?
Smím se posadit?
Foi um argumento permissível que Howard Beale. apresentou nos dias que se seguiram.
Byl to přijatelný souhrn, který Howard Beale rozvinul v dalších dnech.
Quando o Governo diz que é permissível negar aos Judeus os seus direitos e em seguida diz que é imperativo matar esses seres inferiores eles consentem.
Když vláda říká že je přípustné popírat Židům jejich práva a potom rozkáže zabít tyto podlidi oni vyhoví.
Mais tarde, se for permissível.
Později, tedy pokud dovolíte.
Isso é irregular, mas permissível.
Je to neobvyklé, ale přípustné.
Uma mala pequena é permissível.
Malá náprsní taška je přípustná.
Trabalhas com o House e ficas com uma perspectiva sobre o que é permissível no local de trabalho.
Při práci s Housem tak nějak získáte pokřivenou perspektivu o tom, co je na pracovišti přípustné.
É. permissível, Dona Giulia, beijar um mouro morto nos sonhos?
To je. zakázáno, donno Giulio, líbat mourenína ve svých snech?
Tudo é permissível nos nossos sonhos.
V nasich snech jsou tyto veci vsechny zakázány.
Permissível para feridas de guerra, Sire, mas não sou um alfaiate.
To je přípustné pro zranění na bojišti, pane, ale nejsem krejčí.
Sem mencionar que é permissível para a polícia mentir durante o interrogatório.
Nemluvě o tom, že je přípustné, aby policie při výslechu lhala.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quando esta perspectiva é combinada - como o é, tipicamente, nos ensinamentos Católicos - com a pretensão de que toda a descendência de pais humanos é um ser humano vivo desde o momento da concepção, a implicação é que o aborto nunca é permissível.
Když se tento názor zkombinuje - jak je pro katolické učení typické - s tvrzením, že každý potomek lidských rodičů je už od okamžiku početí živou lidskou bytostí, vyplývá z toho, že potrat není nikdy přípustný.