piroso portugalština

Význam piroso význam

Co v portugalštině znamená piroso?

piroso přídavné jméno

— de má aparência quando se trata, por exemplo, de roupas, traje, objetos

Příklady piroso příklady

Jak se v portugalštině používá piroso?

Citáty z filmových titulků

Será piroso dizer os teus pecados?

Nad svými hříchy. Je to fráze?

Imagino como o Gooper se apaixonou pela ''majestade''. Sentada no trono a desfilar naquele carro alegórico piroso, a sorrir, a acenar e a mandar beijinhos ao povinho.

Vidím Goopera, jak propadá Její Výsosti, která sedí na mosazném trůnu na tom kýčovitém voze, jede po hlavní třídě, uklání se a posílá úsměvy a polibky všem odpadkům na ulici.

Você deve ser um escritor bem piroso.

Určitě jsi špatný spisovatel.

Ah, piroso.

Banální.

Piroso demais para um homem com o meu bom-gosto.

Příliš banální pro muže mého vkusu.

Isto é tão piroso, nem acredito.

Je to tak banální. Nemůžu tomu uvěřit.

Não acho nada piroso.

Nemyslím, že to je banální.

A melhor compra deve ser aquele serviço piroso ali.

Asi nejlepší koupě je tamhleta kýčovitá servírovací souprava.

Era incrivelmente piroso.

Byl to úžasný kýč.

Detesto dizer algo tão piroso, mas não a conheço de algum lugar?

Nesnáším tyhle otřepané fráze, ale neviděl jsem vás už někdy?

És tão piroso como o pai.

Takhle to vykládal táta.

A parte de cima em piroso anos 60.

Jo, horní poschodí v kýči ze 60. let.

É dum escapismo piroso que me acalma os nervos.

Je to taková úniková zábava, která tiší moje nervy.

Nada de tão piroso.

Nic tak sentimentálního.

Možná hledáte...