porro portugalština
pór zahradní
Význam porro význam
Co v portugalštině znamená porro?
porro
porro
Překlad porro překlad
Jak z portugalštiny přeložit porro?
Příklady porro příklady
Jak se v portugalštině používá porro?
Citáty z filmových titulků
Um quilo de alho-porro. - E duas alcachofras.
Trochu pórku a dva kulaté artyčoky.
Senhores, aquele ali é Lamberto Gobbi. Este aqui é Carlo Porro.
Tedy to je Lamberto Gobbi, tohle je Carlo Porro.
Alho-porro, tomates, batatas, será fácil.
Pórek, rajčata, brambory. Budu je obdělávat hodinu denně.
Não quero saber se ele andou enrolado com o Duque de York com um alho-porro premiado!
To je jedno, ať si třeba svádí vévodu z Yorku přerostlým pórkem!
Dizei-lhe que esmagarei alho-porro na cabeça dele no dia de São Davi.
Tak mu řekni, že na svatého Davida mu cibuli omlátím o hlavu.
Se Vossa Majestade se lembra. os galeses fizeram um bom serviço em um jardim de alhos-porros. Usar alho-porro no gorro, como sabe. é até hoje uma honrosa insígnia de serviço prestado.
Jestlipak si, Vaše Veličenstvo pamatuje na to, jak Velšani prokázali dobrou službu v jedný zahradě, zrovna když se zalejvala cibule, a pak si ty cibulky daly za čepice, vaše milost dobře ví, že je to dodnes památka na tu službu.
E creio que Vossa Majestade. usará alho-porro no dia de São Davi.
A taky dobře vím, že ji král nosí za čepicí na den svatého Davida.
Barquettes com molho de alho-porro.
Barquettes s pórkovou chiffonádou.
Com o molho de alho-porro?
S pórkovou chiffonádou.
Se vier sem as nozes e sem o alho porro fica mais barata?
Kdybych ji dostal bez ořechů a toho ostatního, byla by levnější?
A caminho, no táxi, o Steve fez um porro.
Cestou sem se Steve v taxíku zmastil.
É de alho-porro e batata, é uma boa sopa.
Je pórková a bramborová. - Jó, to je zdravá polívka.
Dá-me esse porro.
Dej mi toho jointa.
Dá-me o porro.
Dej mi ho.