puxão portugalština

Význam puxão význam

Co v portugalštině znamená puxão?

— puxada forte e repentina

Jak se v portugalštině používá puxão?

Um puxão para começar e dois para parar.

Jedno trhnutí znamená začni, dvě konec.

Gostavas que chegassem ao pé de ti e te dessem um puxão?

Jak by se ti líbilo, kdyby si z tebe někdo něco utrhnul?

Se alguma coisa correr mal, dê um puxão aqui.

Kdyby něco, zatáhněte za tohle.

Dê-lhe um bom puxão.

Pořádně škubněte!

O velho fez força contra o puxão.

Stařec se zapřel proti tahu.

Ou com um puxão rápido.

Nebo jeden rychlej nápor.

Olha o puxão de orelhas, Bretodeau.

Vytahat za uši, to Bretodeau dobře zná!

Logo que sintas um puxão, sais, mas mantém o Colin agachado.

Jakmile ucítíte, že za něj párkrát zatáhl, vyrazte ven, ale držte Colina při zemi.

Assalto de puxão!

Zloděj kabelek!

Quando eu chegar lá, dou um puxão.

Až tam budu, zatáhnu.

Uma vez, deu-me cá um puxão de orelhas.

Víš, že mě už jednou vyštípal? - Prezident?

Pode não ser muito ortodoxo, mas não vou deixar o RaShaam livrar-se sem um puxão de orelhas.

Nebude to standardní útok, ale nechceme, aby nás RaShaam položil na lopatky.

Dá-lhe outro puxão!

Ještě zatáhni!

Dá um puxão forte ao contrapeso. e para cima é que é.

Pravou nohu do smyčky. A jdeme na to. Pořádně škubněte druhým lanem.