Ra | r | ru | rt

portugalština

žába

Význam význam

Co v portugalštině znamená ?

(Zoologia) anfíbio da ordem dos anuros que possui pele lisa; geralmente, da família dos ranídeos

Překlad překlad

Jak z portugalštiny přeložit ?

portugalština » čeština

žába žabka Rana

Příklady příklady

Jak se v portugalštině používá ?

Citáty z filmových titulků

Aqui está uma rã bem gorda para ti, minha querida Carnelia. Aí vamos nós.
Nesu ti pěknou tučnou žábu, Carnelie.
A planta comeu uma rã.
Nějaká rostlina sežrala žábu.
Uma rã.
Žábu.
Todos sobre fuzileiros navais e patrulhas submarinas e homens-rã e guerrilhas nas Filipinas.
Všichni ti okřídlení mariňáci, ponorkové hlídky, žabí muži a partyzáni na Filipínách.
Na casa de banho, a brincar com a rã.
Hraje si v koupelně se žábou.
Tem cuidado, velha rã.
Dej si pozor, stará žábo.
Substitui o cérebro de um lagarto por o de uma rã.
Nahradil jsem mozek ještěrky žabím.
Quando vemos uma grande rã-gigante numa fenda, pomos isto a flutuar. à sua frente e ela deita para fora a velha língua.
Pak uvidíte velkého skokana, necháte před ním tohle plavat a on vystřelí jazyk.
E temos coxas de rã ao jantar.
K večeři máte žabí stehýnka.
Fomos apanhados, como a rã.
Jsme v pasti, jako ta žába.
Eles reclamam porque. se distancia de Aurocastro para me levar a Rã-Doida.
Od Aurocastra abyste mě odvedli do Nuts-Frog.
Val d'Isére, Hotel dos Correios, duas estrelas. Pernas de rã à moda de Savoia. Borrego com queijo de cabra e molho de pimenta.
Val desire, hotel u pošty, hotel B, žabí stehýnko po Savojsku, jehněčí kýta na způsob srnčí s pepřovou omáčkou.
Que tem a rã a ver com isto?
Co s tím má žabička společného?
Rã quer dizer rua. Rã e lua: rua.
Žabička znamená cestička.