retrospecto portugalština

zpětný pohled

Význam retrospecto význam

Co v portugalštině znamená retrospecto?

retrospecto

observação de tempos ou coisas passadas lance de olhos para o passado

Překlad retrospecto překlad

Jak z portugalštiny přeložit retrospecto?

retrospecto portugalština » čeština

zpětný pohled

Příklady retrospecto příklady

Jak se v portugalštině používá retrospecto?

Citáty z filmových titulků

Em retrospecto, percebo que tem grande consideração por aqueles que exigem que você viva para ser cada vez melhor.
Vždycky si mi říkala pravdu a proto jsem na tebe často vyjížděl.
Em retrospecto, sua jornada foi vista por uma luz diferente. talvez como parte de uma missão de inteligência inventado por um governo profundamente interessado nos planos Japoneses.
Z pohledu zpět vypadala ta cesta jinak. Jako výzvědná mise, která měla prozkoumat tajné japonské válečné plány.
Isso foi arriscado, dado o retrospecto.
Když se na to teď dívám, byl to risk, ale víš co?
Alguns jogadores tentam fazer coisas que em retrospecto parecerão bárbaras.
Existující hráči se pokoušejí udělat určité věci, které se budou při špatném pohledu zdát barbarské.
Aliás, uma péssima ideia, a olhar em retrospecto.
Vlastně zpětně, je to hrozná představa.
E em retrospecto?
A když se podíváte zpátky?
Em retrospecto.
Zpětně.
E em retrospecto, funcionários arrependeram-se de tentar fazer tréguas com os gangues da Vila do Pai Natal.
A při pohledu zpátky městští úředníci litují ponechání gangu vyděračů jako vyjednavačů se Santovou Vesničkou.
As causas, em retrospecto, parecem totalmente sem sentido.
A jejichž příčiny zpětně vypadají zcela bezvýznamné.
Mas, em retrospecto, que pode ter sido uma má ideia.
Když se nad tím zamyslím, tak to asi byl blbej nápad. Co kdybych ti řekla, že můžu vyvážit Valhallu a vrátit ti Freyjinu oblibu?

Možná hledáte...