ing | ming | king | ringo

ring portugalština

Význam ring význam

Co v portugalštině znamená ring?

ring

(estrangeirismo) ver ringue

Příklady ring příklady

Jak se v portugalštině používá ring?

Citáty z filmových titulků

Um gajo destes sentado junto ao ring numa luta entre o Dempsey e o Firpo, era capaz de se pôr a dizer.
Kdyby takovýhle chlap seděl v rohu ringu při zápasu Dempseyho proti Firpovi, tak by se vám snažil namluvit, že.
Ring Kichard the Thrid.
Trál Kichard Rřetí.
Ring Kichard, sim. Isso não é um anagrama, é uma simples troca de letras.
Á, Trál Kichard Rřetí, ano. ale to rozhodně není žádný anagram, to je pouhý šprýmismus.
Se não aguentas os 12 assaltos, abandona o ring.
Když nevydržíš dvanáct kol, nelez do ringu.
Que tal o 3 Ring?
Ehm, co takhle 3 Rings?
Claro. Visto pela última vez no 3 Ring. Rua Vincente, número 9211.
Naposledy viděn u restaurace 3 Ring, 9211 Vincente Street.
Colin desloca-se para o centro do ring, está a procurar uma abertura, tentando uma chave de braços.
Colin se pohybuje do středu ringu, hledá čím začít. Snaží se chytit ruku.
A minha filha trabalha ali no Golden Ring.
Moje dcera pracuje tamhle.
Ring, ring.
Cinkcink.
Ring, ring.
Cinkcink.
A propósito, é o Tenente Ring.
To je poručík Ring.
Não ouviram o Tenente Ring?
Neslyšel jste poručíka Ringa?
Espere lá fora, Ring.
Počkejte venku, Ringu.
Saia e mande entrar o idiota do Ring.
Vypadněte a pošlete sem toho blbce Ringa.

ring čeština

Překlad ring portugalsky

Jak se portugalsky řekne ring?

ring čeština » portugalština

ringue

Příklady ring portugalsky v příkladech

Jak přeložit ring do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ring pro drsňáky!
As rixas, as rixas.
Klid, prosím! Uklidněte se. uvolněte ring.
Silêncio, amigos, um pouco de silêncio.
Vytvoříme vám ring.
Formaremos para tal um quadrado.
Zápasníci mohou zápasit mimo ring s libovolným protivníkem dokud nezazvoní zvon v támhleté věži. Ti z vás, kteří budou schopni dále bojovat, budou napárováni k individuálním soubojům.
Quando o sino do tribunal tocar, aqueles que ainda estiverem capazes formam pares para as finais.
Nejsem žádný Olivier, ale to není ten ring, to je ta hra.
Se ele estivesse aqui, diria que o ringue é uma arena.
Nejsem Olivier, ale kdyby boxoval s Sugar Rayem, řekl by: Ta věc není ring, je to hra.
E não sou nenhum Olivier, mas se ele lutasse com o Sugar Ray, diria que o ringue é uma arena.
Naposledy viděn u restaurace 3 Ring, 9211 Vincente Street.
Claro. Visto pela última vez no 3 Ring. Rua Vincente, número 9211.
Je ho plnej ring.
Ele é que é o ringue.
Lidskej mrakodrap je mimo ring!
O arranha-céus humano está mesmo fora do ringue.
Ring je připravený vybuchnout!
O ringue está prestes a explodir.
To je poručík Ring.
A propósito, é o Tenente Ring.
Poručík Ring a seržant Highway neuposlechli rozkaz, pane.
O Tenente Ring e o Sargento Highway desobedeceram a uma ordem directa.
Ring a Highway s hrstkou mladých rváčů. to vzali do svých rukou a předvedli se!
O Ring e o Highway pegaram nalguns homens corajosos, treinaram à maneira deles e venceram!
Ring je volný.
Temos a casa toda para brigar!

Možná hledáte...