síndico portugalština
Význam síndico význam
Co v portugalštině znamená síndico?
síndico
Příklady síndico příklady
Jak se v portugalštině používá síndico?
Citáty z filmových titulků
O síndico Brunt!
Likvidátor Brunt!
Deve ser o síndico.
Vy jste tu správce? - Jo.
Eu disse ao síndico que tinha deixado as chaves aqui dentro.
Řekla jsem domácímu, že jsem si zabouchla dveře.
O síndico disse a Van Pelt que ouviu o casal a discutir.
Van Peltová mluvila se správcem bytů.
O síndico disse que as aves são maus inquilinos. e que o ninho representa grande perigo para o prédio e para os pedestres.
Bytevní družstvo tvrdí, že ti ptáci obtěžují nájemníky. A že jejich velké hnízdo představuje nebezpečí pro obyvatele budovy i pro chodce.
Você é o síndico?
Vy jste správce?
Diz isso para o síndico do meu prédio.
To řekni mému správci.
O síndico identificou o Kelvin Atley numa foto.
Správce domu identifikoval Kelvina Atleye podle fotky.
O síndico disse que ela pagava o aluguer com cheques e usava nomes diferentes.
Správce budovy mi řekl, že k placení nájmu používá šeky s jiným jménem.
Rapazes, digo, acho que devemos perguntar ao síndico?
Chlapi, chci říct, neměli bychom se zeptat správce?
Sabe, você deveria dizer ao síndico que o elevador está louco de novo.
Měl bys říct správci, že ten výtah už zase zlobí.