semanada portugalština
Význam semanada význam
Co v portugalštině znamená semanada?
semanada
Příklady semanada příklady
Jak se v portugalštině používá semanada?
Citáty z filmových titulků
Como recebo a minha semanada?
Tobě možná, ale kde vezmu kapesný?
Deve ter gastado a semanada toda.
Musel za to utratit celotýdenní příděl.
Terá uma semanada e um carro.
Dostaneš kapesné a auto.
Só gasta a semanada em ganza.
Utratil za to celé kapesné.
Deves ter gasto toda a semanada nesse presente.
To tě stálo celý kapesný, ne?
Nem prisão, nem suspensão da semanada.
Žádný domácí vězení. Ani snížený kapesný.
Consiste em pagar uma entrada à Mahoney no valor de 237 dólares em cêntimos, tostões e um cheque que a minha avó me deu no Natal. Depois, estou disposto a dar-lhe a minha semanada e uma percentagem do lucro da loja numa base semanal.
Píše se tam, že můžu Mahoneyové nabídnout. zálohu 237 dolarů v centech, pěticentech a deseticentech. a Vánoční poukaz od babičky. a pak jsem ochoten platit mou odměnu a vysoké procento z příjmů z obchodu.
Queria comprar-te algo que pudesses usar. já que vamos namorar, mas visto que ainda não recebi a minha semanada.
Chtěl jsem ti koupit něco co by si mohla nosit když spolu začínáme chodit. - Ale když jsem nedostal dost peněz tento týden.
Quando eu tinha 11 anos e recebi a minha primeira semanada, comprei plasticina.
Když mi bylo jedenáct a dostal jsem svoje první kapesný, šel jsem a koupil si Sully Putty plastelínu.
Pago-to mal receba a semanada.
Vrátím ti to, až dostanu kapesný.
Tinha boas notas, pois a minha semanada dependia delas.
Dobře jsem se učil, protože na tom záviselo moje kapesné.
Essa é a minha semanada.
To je moje týdenní kapesné.
Deves ter uma bela semanada, miúdo.
Kde ty na to bereš, brácho?
Porque não gastas parte da tua semanada que os teus pais te mandam por seres o filho perfeito?
Proč neutratit nějaké kapesné, které posílají rodiče svému dokonalému synovi?