slzet čeština
Příklady slzet portugalsky v příkladech
Jak přeložit slzet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceš slzet, prát se, postit, vypít jed a sežrat krokodýla?
Podes chorar? combater? jejuar?
Lidé budou slzet.
As pessoas vão chorar.
Drsňáci, když se jim to hodí, a za pár minut začnou slzet a být strašně nezávislý.
Na Terra, quando lhes dá jeito, e, no minuto seguinte, distantes e independentes.
No, byl jsi tak ošklivý až mi zčaly slzet oči.
Bem, tu eras tão feio que me fizeste chorar.
Trochu slzet.
Só um bocadinho.
Trochu slzet, ale nebrečet.
A chorar mas não convulsivamente.
Tahle děvka má velkou hubu. Ale když mu šlápneš na krk začnou mu slzet očíčka jako malé děvce.
Ele tem a mania mas quando apertamos com ele fica de olhos esbugalhados que nem um medricas.
Možná o tom House uslyší a bude slzet pýchou.
Talvez o house ouça falar disso e desate a chorar orgulhoso.
Opravdu není třeba slzet.
Não é preciso chorar.
Víte, co se stane? Začnou jí slzet oči.
Ela começa a lacrimejar.
Barvy tam jsou tak jasné, že ti z nich budou slzet oči.
As cores são tão vivas, que até te farão chorar.
Víte, doufám, že jednou vám někdo donese živé růže, vy začnete slzet a ta kulka ve vašem mozku se posune o tři centimetry doprava a vy uvidíte modré z nebe, ucítíte sýr. a zemřete.
Um dia, alguém lhe dá rosas frescas, espirra e a bala no seu cérebro move-se 30 mm para a direita e começa a ver tudo azul, cheira-lhe a queijo e morre.
Budeš slzet.
Vais lacrimejar.
Dokonce i princezny musí slzet a občas se pořádně zasmát!
Até uma princesa deve suar e rir-se às gargalhadas de vez em quando.