sordidez portugalština
Význam sordidez význam
Co v portugalštině znamená sordidez?
sordidez
Příklady sordidez příklady
Jak se v portugalštině používá sordidez?
Citáty z filmových titulků
Estou acostumado com a sordidez.
Naštěstí jsem zvyklý na lecjaké špeluňky.
Sei o que sentes quanto a esta noite, quanto à sua sordidez.
Vím, jak se dnes večer cítíš, kvůli špinavosti toho všeho.
Quem compra um livro nosso quer esquecer-se da sordidez em que vive, sonhar com um mundo melhor, mesmo que seja mentira.
Když si někdo koupí knihu z naší řady, chce zapomenout, v čem žije, snít o krásněm světě, i když je to nesmysl. Kávu? -Ne.
Não. Ah, Sr. Stampler, vou-lhe perguntar isto só uma vez, porque estou cansada. Já suportei demais esta sordidez, e quero ir para casa.
Pane Stamplere, zeptám se Vás přímo, protože už jsem z toho unavená a udělala jsem všechno co jsem mohla v této špinavosti.
Na verdade, glorificavam a sordidez dos seus números, a auto-purificadora tropa do exército de Gideon.
Ve skutečnosti glorifikovali svůj malý počet, jakožto samoočištěná jednotka gideonské armády.
O sultão da sordidez!
Sultán Slizoun!
O centro. é a família, sabes, não é o do crime, não é sobre a sordidez.
V centru dění je vlastně rodina, Není to o zločinu, není to o.věznici.
Mas.eu disse-lhes que trabalha na sordidez, que compreende o quão miserável a vida humana pode realmente ser, e que iria dar ouvidos à razão.
Ale řekl jsem jim, že pracuješ se žumpou a tak rozumíš tomu jak levnej. lidskej život může bejt, a proto poslechneš rozum.
Antes de toda esta sordidez, eu ia-vos contar como tinha sido castrado.
Před vší touto odporností jsem ti chtěl říct příběh, jak jsem byl kastrován.
A sordidez, a imundice e a decadência desta instituição é uma chocante prova do abandono dos mais necessitados, por parte de Massachusetts.
Bída, špína a úpadek této instituce je šokující výpovědí toho, jak zacházíme s nejslabšími obyvateli státu Massachusetts.
Conseguiu muita sordidez dessa forma.
Takovým způsobem získal hodně špíny.