symetricky čeština

Příklady symetricky portugalsky v příkladech

Jak přeložit symetricky do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsou symetricky. Přímo podél osy ponorky.
Ficam embaixo do eixo longo do submarino.
Kolem byly symetricky uspořádané vysoce výbušné čočky, způsobující implozi a ztlačení plutonia, vedoucí k mohutné explozi.
Esta esfera é contida por um conjunto de lentes simetricamente posicionadas e altamente explosivas Criando uma implosão forçando o plutônio sobre si mesmo atingindo massa crítica.
Symetricky.
São simétricos.
Jak vidíte, doktore, stigmata nejsou kruhová ani potrhaná, což by poukazovalo na běžný sekáček nebo nůž, ale jsou hladká a symetricky hranatá.
Como pode ver, os estigmas não são circulares nem recortados, o que denunciaria uma perfuração com um picador de gelo ou uma faca, são, sim, simetricamente quadrangulares e lisos.
Ani netušíš kam jsem ochotná zajít, aby byla místa u stolu zaplněna symetricky.
Não sabes até onde eu vou nem que seja para me assentar.
Vyjma trosek, které byly vymrštěny mimo, Dvojčata se symetricky zřítila na své vlastní základy a to celé rychlostí téměř se rovnající rychlosti volného pádu.
Excepto pelo material que foi expelido para fora, as torres gémeas cairam sobre si mesmas, simetricamente, praticamente à velocidade de queda livre.
Budova padala symetricky do vlastních základů, aniž by výrazně poškodila přilehlé budovy.
E o edifício caiu de forma simétrica sobre as suas fundações, danificando muito pouco as edificações circundantes.
Síla vyzařuje symetricky z centra úst.
A força irradia simetricamente do meio da boca dela.
Když symetricky dokončíte druhou polovinu ženského těla s nohami, můžete vidět, že je spojená s hlavou bizona, který má paži trochu podobnou lidské.
Se conseguíssemos completar a outra metade do corpo feminino, com as outras pernas, simetricamente, poderiam ver que o corpo está ligado a uma cabeça de bisonte, que tinha um braço vagamente humano.
Jeho hlava vypadá velmi symetricky. Odsud.
Bom, quer dizer, tem uma cabeça muito simétrica daqui.
Výrazy v obličeji vypadají symetricky.
Expressão facial parece estar simétrica.
Vypadá to tu rozumně symetricky.
Esta sala parece ser razoavelmente simétrica.
Šprti říkají, že vrah oběť pořezal symetricky.
Disseram que o assassino fez cortes simétricos na vítima.
Zdá se, že fraktury jsou seřazeny symetricky na vnější straně žeberního oblouku, to naznačuje ránu, ale cokoli ji způsobilo, muselo být obrovské.
As fracturas parecem mesmo alinhar-se simetricamente na curva exterior das costelas, a sugerir algum tipo de pancada, mas o que as causou deve ser muito grande.

Možná hledáte...