til portugalština

vlnovka

Význam til význam

Co v portugalštině znamená til?

til podstatné jméno

— (linguística) sinal diacrítico (~) utilizado para modificar a pronúncia de determinadas letras no português (indicando nasalização) e em alguns outros idiomas ( bretão ...). — (botânica) espécie de árvore da família das lauráceas nativa dos Açores e Madeira com cheiro desagradável (Ocotea foetens) — (botânica) tília, género/gênero de árvores da família Malvaceae

Překlad til překlad

Jak z portugalštiny přeložit til?

til portugalština » čeština

vlnovka lípa ~ tilda

Příklady til příklady

Jak se v portugalštině používá til?

Citáty z filmových titulků

Til, qualquer chatice e esse negro está fora.

Tile, jedno klopýtnutí, a tvůj slepý černoch tu skončil.

Ei, Til, e por falar nisso. Quando vais conseguir de te livrar daquele lugar?

Hej, Til, když mluvíme o práci, kdy už od tamtud vypadneš?

Ei, Til. E o meu carro?

Hej, Til, co mý auto?

Sabes se a Til vem hoje à noite?

Nevíš, jestli dneska přijde Til?

Ei, Til, vem ver isto.

Hej, Til, koukni na tohle.

Til, não.

Gordy.

Oh, merda. Se isso não o parar quero outra ideia, Til.

Jakmile dostane nápad, už ho nic nemůže zastavit, Til.

Ei, Til. E sobre aquela promoção que te candidataste?

Hej, Til, víš jak jsi žádala o to povýšení.

Til. só um minuto.

Til, můžeš chvilku?

Não é que ele não goste de til.

To neznamená, že tě nemá rád.

O esforço não til para mim, apenas os resultados!

Snaha je mi k ničemu, potřebuju výsledky!

I-nú-til.

Na nic.

Procurei no Til Two, Dan Tana, Rusty Scupper. Nem sinal dele.

Prošla jsem všechny obvyklé podniky, ale nikde nic.

Segura nisto, Til.

Tak proč mi to neřekneš?