transmissor portugalština
vysílač
Význam transmissor význam
Co v portugalštině znamená transmissor?
transmissor
transmissor
Překlad transmissor překlad
Jak z portugalštiny přeložit transmissor?
transmissor portugalština » čeština
Příklady transmissor příklady
Jak se v portugalštině používá transmissor?
Citáty z filmových titulků
Numa cabana isolada a pouco menos de uma hora de Manhattan, o agente Dietrich montou um transmissor de rádio de onda curta.
V odlehlé chatě asi hodinu od Manhattanu zřídil agent Dietrich krátkovlnnou vysílačku.
Quem opera o transmissor?
Kdo to dělá?
O comprimento de onda do transmissor é 47,1.
Vysílá na frekvenci 47,1.
Estamos a transmitir ao vivo, com um transmissor de ondas curtas.
Hlásíme se Vám z živého vysílání.
Quer verificar a minha montagem para a unidade do monitor do transmissor klystron.
Pokud byste si rád prohlédnul mou montáž. monitorovacího zařízení klystronového vysílače.
Volta para o transmissor.
Vrať se k tý svý bedně.
Alguns dos nossos caças foram destruídos. por um míssil que parece não procurar infra-vermelhos, mas o transmissor do radar.
Mnoho našich stíhaček bylo zničeno raketou, která zřejmě nebyla naváděna na zdroj infračerveného záření, ale na radarový přijímač. Je to možné?
Alcançamos a estrada de acesso indo pela costa, pelo sopé do monte e subimos ao transmissor.
Půjdeme podél pobřeží na přístupovou cestu, sem. Pak nahoru k vysílači.
Só que estamos aqui, e não ali. E o transmissor fica ali, e não aqui.
Ale jsme tady, ne tam, a vysílač je tam, ne tady.
Anna, já te disse que não quero que uses esse transmissor!
Anno, říkal jsem ti, že nechci, abys obsluhovala vysílačku.
Se há um transmissor feito pelo homem, está nesse lugar, sem dúvida.
Dobrá.
Liberta o transmissor.
Uvolni vysílač.
Aqui está o botão do intercomunicador um mini-transmissor para contactos de curta distância.
Váš vstupní knoflík je tady s miniaturním přenosem pro krátký rozsah.
Vão dar-me um maleta explosiva e um transmissor secreto?
Dostanu explodující kufřík a tajnou vysílačku?