trombeta portugalština
trumpeta, trubka
Význam trombeta význam
Co v portugalštině znamená trombeta?
trombeta
Překlad trombeta překlad
Jak z portugalštiny přeložit trombeta?
trombeta portugalština » čeština
Příklady trombeta příklady
Jak se v portugalštině používá trombeta?
Citáty z filmových titulků
Pode não ser tão como a que Josué derrubou com o som da sua trombeta.
Možná ne tak silné jako ty, které zbořil Josue, když zatroubil.
É que eu não tenho trombeta.
Já nemám trubku.
Acabei de lhes levar uma trombeta.
Právě jsem jim přinesl trubku.
Uma trombeta?
Trubku?
Para que raio quererão uma trombeta?
Na co proboha chtějí trubku?
Sempre ouvi dizer, que o galo é a trombeta da manhã, despertando o deus do dia com a sua voz forte e penetrante.
Slyšel jsem, že kohout, posel jitra, mocným hrdlem svým rozbřesk přivolává.
Não é corneta, é trombeta.
To je trubka.
Corneta ou trombeta, é um desertor.
Trubka nebo polnice, je to dezertér.
Toquem a trombeta.
Ať zazní trubky.
A que soa a trombeta?
Jak zazní hlásná trouba?
Além do mais, Duncan mostra uma natureza tão branda tem sido tão eficiente no seu alto cargo que as virtudes dele clamarão como anjos, com voz de trombeta contra a profunda maldição da morte dele.
Krom toho ten Dunkan byl vždy tak bezúhonný v svém velkém úřadě, vždy tak měkce vlád, že jeho ctnosti jak archandělé pozounovým hlasem žalovat budou na zvrhlost té vraždy.
Que sucedeu, para que é que essa horrível trombeta convoque quem dorme nesta casa?
Copak se stalo, že fanfára tak příšerná z těch komnat svolává spáče?
Uma trombeta que anuncia minha chegada.
Trubka oznamující můj příchod.
Toca sua trombeta. Que um pequeno suba às almeias e anuncie nossa presença.
Zaduj do trubky. ať může na cimbuří vystoupit trpaslík. a ohlásit náš příchod.
Možná hledáte...
trombeteira |
trombeteiro |
trombocyty |
trombóza |
trombudo |
trombose |
trombone |
trombada |
Trombas |
tromba |
trombón |
trombocyt