trubač čeština

Překlad trubač portugalsky

Jak se portugalsky řekne trubač?

trubač čeština » portugalština

trombeteiro trombeta corneteiro corneta clarim

Příklady trubač portugalsky v příkladech

Jak přeložit trubač do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Uděleno. - Trubač.
Concedida.
Bubeník, trubač, poslíček. Odvedou je. Zvlášť dnes a hlavně, když vypadají na patnáct.
Agarram-nos como calarins ou tambores, se paressem ter 15 anos.
Jsi nejlepší trubač ze Shafteru.
És o melhor corneteiro de Shafter.
Jsi nejlepší trubač z celýho ostrova.
És o melhor corneteiro desta ilha toda.
Trubač oznámí palbu.
A corneta será o sinal para disparar.
Trubač!
Corneteiro!
Vypadám jako policajt bez svého pendreku a trubač bez své trubky atakdále, atakdále, atakdále.
Imaginei. um guarda sem seu bastão. e um corneteiro sem a corneta. et cetera, et cetera, et cetera.
Ani když jsem byl trubač u Wellingtona.
Nem quando era corneteiro do duque de Wellington.
Jsem trubač.
Eu estou no corpo de exército de corneta.
Tak tedy Trubač.
Bugler é o teu nome.
Tvé jméno je Trubač, pamatuješ?
O teu nome é Bugler, lembras-te?
Stačí mi obyčejný trubač. Potřebuju někoho, kdo mi zatroubí večerku, nástup, pochod, a podobný sračky, co zvyšujou morálku.
Para o toque de alvorada, marcha, toque de batalha, levantar o moral.
Manžel je trubač.
Onde as foste buscar?
Byl jsem trubač regimentu.
Eu era o Corneteiro do Regimento.

Možná hledáte...