trouba čeština
Překlad trouba portugalsky
Jak se portugalsky řekne trouba?
trouba čeština » portugalština
Příklady trouba portugalsky v příkladech
Jak přeložit trouba do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů? - Kadeř mých vlasů?
Oh, suponho que pensa que sou um velho sentimental, mas. será que me pode dar uma mecha do seu cabelo?
To musí být trouba.
Dá-lo?
Kámo, nebuď trouba. Postav se a řekni něco.
Não seja trouxa, defenda-se.
Ten trouba!
Idiota!
Jsem ale trouba.
Sou um tonto.
A ještě něco. Myslíš, že Carlos je trouba? Proč by můj dopis dal zrovna tobě?
E você acha que Carlos teria te dado a minha carta?
Je trouba.
Palerma.
Myslíš, že jsem trouba?
Pensas que sou tão imbecil?
Ten chlap byl největší trouba, kterého jsem potkal.
Esse homem foi o maior tolo que já conheci! Ele ganhou muito dinheiro.
Ten trouba s ním neumí létat.
Esse parvo! Não sabe pilotar o avião.
Trouba!
Dumbo!
Jsem to ale trouba. Začnu vloupačku se ženskou a psem.
Diabos, olhe que dar um golpe com uma mulher e um cão.
Ty jsi prostě trouba s ručníkem kolem hlavy.
Além disso, você parece um idiota com essa toalha enrolada na cabeça.
Byl jsem trouba.
Fui um otário.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedávné úvodníky v konzervativních íránských novinách Kajhan, které slouží jako hlásná trouba názorů nejvyššího vůdce, naznačují, že Chameneí se na americké prezidentské volby těší.
Recentes editoriais do Kayhan - O jornal iraniano puro e duro que serve de porta-voz do líder supremo - indicam que Khamenei está ansioso pela eleição presidencial dos EUA.