trouba čeština
Překlad trouba francouzsky
Jak se francouzsky řekne trouba?
trouba čeština » francouzština
Příklady trouba francouzsky v příkladech
Jak přeložit trouba do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenže byl trouba, neměl rozum a neřekl jí to.
Mais il est tellement nigaud qu'il ne le lui a jamais dit.
Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů?
Vous me prendrez sûrement pour un pauvre fou sentimental.
Je hluchoněmý, nebo trouba?
Est-il sourd-muet, ou simplement stupide?
Chceš se zachovat jako trouba a opravit to?
Tu vas réparer ça, comme un abruti? - Quoi?
To musí být trouba.
Ce garçon doit être un imbécile.
Kámo, nebuď trouba. Postav se a řekni něco.
Ne faites pas votre mijaurée, levez-vous et crachez le morceau.
To je Ruby, střílí! - Ten trouba!
C'est Ruby qui vient de tirer.
Ano, hlavně ten trouba.
Oui. Surtout Charlie.
Jsem ale trouba. Mám prekážkového kone, a nevím o tom.
J'avais un cheval de steeple sans le savoir!
Myslíš, že Carlos je trouba?
Tu crois Carlos qui est assez carafe.
Je trouba. A nemohl byste to zjistit?
Renseignez-vous alors!
Stojíš na refýži a čekáš. Jako trouba.
Sous la flotte, tu attends comme un cave.
Ten chlap byl největší trouba, kterého jsem potkal.
Le roi des idiots! Il a fait fortune!
Ten trouba s ním neumí létat.
Quel crétin. Il peut pas le piloter.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedávné úvodníky v konzervativních íránských novinách Kajhan, které slouží jako hlásná trouba názorů nejvyššího vůdce, naznačují, že Chameneí se na americké prezidentské volby těší.
Quelle que soit l'issue de celle-ci, il ne s'attend à aucune menace d'intervention militaire, au moins jusqu'à l'année prochaine.