toubab francouzština

Význam toubab význam

Co v francouzštině znamená toubab?

toubab podstatné jméno

— (Sénégal) Blanc, occidental. ⋄ C’est moi, dit-elle, mon blanc, j’ai fait cela parce que je connais que le soleil de Saint-Louis n’est pas bon pour les toubabs de France... .

Příklady toubab příklady

Jak se v francouzštině používá toubab?

Citáty z filmových titulků

D'accord, enfoiré de toubab de merde.

No jasně, ty vychrtlej chcípáckej zmrde.

J'ai 74 ans, et je traite pas un Blanc de toubab ou de cul flasque.

Mně je 74 a taky jsem z jiný doby. A taky neříkám bílejm trasořitky.

T'auras que ça, toubab!

To je všechno.

C'est de la connerie de flic toubab en carton.

Typickej příklad vyžranejch bílejch poldů.

Le petit toubab est bon en affaires.

Ale má obchodní nadání.

Te faire passer pour une racaille au lieu d'une baltringue de toubab.

Aby ses moh vydávat za drsňáka a ne za vyklepanýho bílýho kluka.

Avant que tu sois riche, - toubab. - OK, d'accord.

To bylo před tím, než jsi byl bohatej, bělásku.

Cette pétasse de toubab m'a balancée.

Ta špinavá děvka na mě práskala, že?

Si j'avais balancé le gars à Bombay, j'aurais suivi la toubab à la morgue.

Pokud bych práskala na Bombayova člověka byla bych v márnici hnedka vedle ní.

Et là, z'êtes obligés d'écouter ce toubab déglingué, car l'ado de la cité Lafitte qui sera le prochain Smiley Lewis est coincé à Pétaouchnok.

A teď musíte poslouchat tohohle podělanýho bělocha, protože příští potenciální Smiley Lewis ze sídliště Lafitte trčí v nějaký posraný díře v Texasu.

Hé, le toubab.

Hele, bělochu.

Yo, le toubab. T'as dit quoi?

Ty bělochu, cos to říkal?

Capitaine Clarkson, le dernier toubab décent.

Kapitán Clarkson, poslední slušný toubab.

Pourquoi si je devrais négocier bon rhum avec une femme folle qui semblent africain mais agissent comme un toubab?

Proč bych měl vyjednávat ohledně rumu s bláznivou ženskou, která vypadá jako Afričanka, ale chová se jako toubab?

Možná hledáte...