trubička čeština
Příklady trubička portugalsky v příkladech
Jak přeložit trubička do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Trubička z průdošnice?
O tubo da traquéia?
Na opasku je dutá trubička.
No cinto do piloto automático há um tubo oco.
Jedna věc je odstranit nějaký přístroj. ať už velký jako respirátor nebo malý jako trubička s výživou.
Uma coisa é tirar uma máquina. um respirador ou um tubo respiratório.
Ta ohnivá trubička nějak tlumí tvojí neotesanost.
De alguma forma esse fogo no canudo atenuou a tua ineficiência.
Trubička zavedena.
Está intubado.
Trubička v krku, která mu pomáhá dýchat.
Um tubo inserido na garganta, para respirar melhor.
Kde je ta trubička?
Não o encontro!
To co mám zde, je obyčejná trubička na lesk na rty.
O que aqui tenho é um batom de brilho comum.
Tahle trubička vám pomůže dýchat.
Este tubo é para o ajudar a respirar.
Ale byl jsi precizní nebo si věděl, že trubička je jen na analýzu srážlivosti.
Mas foste meticuloso, pois sabias que era para um estudo de TP.
Pak jsem si mezi trubičkou v zadku a trubičkou v puse, což doufám nebyla ta samá trubička, našel chvilku, abych se tu svíjel v bolestech, ale nevěděl jsem, jestli se díváte.
Depois, entre o tubo no cu e o tubo na boca. Rezo para que não fosse o mesmo tubo, arranjei tempo para torcer-me com dor mas sem saber se estava a ver.
Pan Tenaka trpí únavou a musí mu být aplikována trubička.
Vamos lá então. Mr Tenaka está com falta de ar e precisa de ser entubado.
Kolabuje nám, musí mu být zavedena trubička.
Está a ir-se. Precisa de ser intubado.
Musí se mu zavézt trubička.
Ele precisa de ser intubado, agora!