trubička čeština
Příklady trubička bulharsky v příkladech
Jak přeložit trubička do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Na opasku je dutá trubička.
На колана му има куха тръбичка.
Kde je ta trubička?
Каква тръбичка?
Tahle trubička vám pomůže dýchat.
Тази тръба ще ви помогне да дишате.
Oh, to je ono, protože ty si odebral krev. - Ale byl jsi precizní nebo si věděl, že trubička je jen na analýzu srážlivosti. - Přesně.
Това е твое дело, но си бил прецизен, понеже си знаел, че трябва да се следи протромбиновото време.
Pan Tenaka trpí únavou a musí mu být aplikována trubička.
Г-н Тенака е изтощен и му трябва интубация.
Kolabuje nám, musí mu být zavedena trubička.
Трябва да се интубира.
Musí se mu zavézt trubička.
Трябва да се интубира веднага!
Trubička, co drží tepny otevřené. Dobrá.
Малка тръбичка, която държи артериите отворени.
Představ si hlasivky, zatáhni přímo nahoru, a sleduj, jak trubička jimi prochází.
Виж гласовите връзки, издърпай нагоре, гледай да мине между тях.
Někdy je skleněná trubička mokrá,popálí kůži a udělá jizvu.
Колбата се нагорещява, прогаря кожата и оставя белег.
To je jen taková malá trubička, kterou ti zapíchnem do ruky.
Ще вкараме малка тръбичка. Не.
Vážně? A já myslel, že to bude jako trubička zavedená do mojí močové trubice.
Защото мисля, че ще бъде като игла, заседнала в моя уретер.
Jak dlouho bude mít. ta trubička je jenom dočasná.
Колко време това нещо. - Тръбата ще остане замалко.
A trubička vás oba nepotřebuje.
Поставянето не изисква и двамата да присъствате.