truchlivý čeština
Příklady truchlivý bulharsky v příkladech
Jak přeložit truchlivý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve snech slýchávám hřmění děl, rachot pušek, ten zvláštní a truchlivý ruch bitevního pole.
В съня си аз дочувам оръдеен грохот, пушечна стрелба, траурния шепот на бойното поле.
Truchlivý.
Гробница.
Dost truchlivý.
Жалка работа!
Stále víc mě přitahuje truchlivý tón té knihy.
Много ми харесва елегичната атмосфера.
Tento víkend se na Trafalgar Square v Londýně ozval slabý a truchlivý nářek keporkaka. Tisíce demonstrantů žádaly ukončení zabíjení velryb.
Тази седмица, ридаещият, скръбен плач на гърбавия кит озвучи целия площад Трафалгар в Лондон, като хиляди хора търсеха края на убийството на китовете.
Myslím ten kontrast mezi světlem a stínem. Tak truchlivý.
Контрастта между осветлението и мракът е с трагичен тон.
Truchlivý?
Трагичен? - Да.
Je mi to líto, ale tenhle truchlivý přístup tě není hoden a mě nudí.
Съжелявам, но това печално държание е жалко за теб, и отекчително за мен.