včelín čeština

Překlad včelín portugalsky

Jak se portugalsky řekne včelín?

včelín čeština » portugalština

colmeal apiário

Příklady včelín portugalsky v příkladech

Jak přeložit včelín do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Z tebe si udělám včelín!
Transformo-te numa colmeia!
Včelín.
Uma colmeia!
Kdosi, komu jdem nedávno ukázal můj skleněný včelín, jeho neustálý pohyb dokola jako pohyb hodinové ručičky.
Alguém a quem recentemente mostrei a minha colmeia de vidro, o movimento daquela roda como a roda de um relógio.
Mám hlavu jako včelín.
Tenho andado tão confuso.
Nedaleko stál včelín.
Perto dali havia uma apicultura.
To je včelín.
É um apiário.
Podívej, svět je vlastně jen jeden velký včelín.
Sabes, o mundo não é mais que uma grande colmeia.
Předpokládám, že včelín bude muset počkat.
Suponho que o apiário terá de esperar.
Včelín.
Uma colmeia.
Včelín.
Uma colmeia.
Oběť byla úmyslně uzpůsobena na lidský včelín.
Não. A vítima foi intencionalmente reaproveitada como colmeia humana.
Pan Healy se nepřišel postarat o včelín, zatímco jsem byl pryč?
O Sr. Healy não veio tratar do apiário enquanto estive fora?
Včelín už jsem zkontroloval.
Já tratei do apiário.
Dům, pozemky, včelín. Všechno tak, jak je.
A casa, os terrenos, o apiário, tudo o que está dentro e fora.

Možná hledáte...