viperina portugalština
Význam viperina význam
Co v portugalštině znamená viperina?
viperina
Příklady viperina příklady
Jak se v portugalštině používá viperina?
Citáty z filmových titulků
Regina Beaufort era originária de uma velha família da Carolina do Sul, mas o seu marido, Julius, que se fazia passar por inglês, era conhecido por ter hábitos dissolutos, uma língua viperina. e uma misteriosa ascendência.
Regina Beaufortová pocházela ze staré rodiny v Jižní Karolíně, ovšem její manžel, Julius, který se vydával za Angličana, byl znám svou rozmařilostí, ostrým jazykem. a pochybnými předky.
Deixa-me em paz, Satanás! Eu esmago a tua língua viperina!
Satane, umlč svůj lživý jazyk!
A minha mulher tem uma língua viperina, mas sabemos que ela fala a verdade.
Má žena má ostrý jazyk, ale oba víme, že to nemyslela ve zlém, Broso.
Língua viperina, Deb.
Bitch tah, Deb. Hmm.
Nenhum homem consegue aguentar essa língua viperina.
Žádný chlap by ty neustále řeči a připomínky, nezvládl.
Temos de lhe arrancar aquela língua viperina!
Vyrveme mu srdce z těla!
Com a sua língua viperina, sempre a minar tudo.
Těma svejma hadíma jazykama neustále podkopávaj.
Ora bem, senhoras, temos aqui um chazinho fumegante, biscoitos ainda quentinhos e vamos lá à nossa sessão de má-língua viperina.
Tak, dámy, máme tady horký čaj a teplé sušenky. A teď přejdeme k tomu horkému drbání.
Acalmas essa tua língua viperina, mulher?
Budeš držet tu svou nevymáchanou pusu?
Conhecemos perfeitamente o estranho semblante de alguém que foi tocado por um espírito maligno: ela tem uma língua tão viperina, isso é revelador.
Moc dobře známe podivný výraz obličeje někoho, koho se dotkl Duch Zla. má prohnaný jazyk, který přináší slávu.