vysunutý čeština

Příklady vysunutý portugalsky v příkladech

Jak přeložit vysunutý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Řekni jim, že podvozek je vysunutý a jsme připraveni na přistání.
Diz-lhes que baixámos o trem e que estamos prontos para aterrar.
Podvozek je vysunutý a jsme připraveni na přistání.
Baixámos o trem, e estamos prontos para aterrar.
Nejvíc vlevo vysunutý pluk vojsk Unie.
Estará na extrema esquerda de nosso exército.
Vzhledem k tomu, že jsme lepší místo nenašli, není ten vysunutý kulomet umístěn zase tak špatně.
Já que não se arranja melhor, aquela metralhadora da frente não está em má posição.
Stále má vysunutý podvozek.
As rodas ainda estavam fora.
Podvozek vysunutý a zajištěný.
As rodas estão baixas e fixas.
Podvozek vysunutý a zajištěný.
O motor está baixo e fixo em posição.
Myslím, že po infakrtu myokardu, vysunutý plotýnce a útoku zmraženýho krocana, bys mě mohl pozvat aspoň na pivo.
Após um ataque de coração, e de uma hérnia discal, e de um ataque com peru congelado, deixa-me ao menos levar-te, a beber uma cerveja.
Je vysunutý.
Sim, bloqueado.
Když jsme dorazili, všimnul jsem si, že byl žebřík vysunutý na hašení ze vzduchu.
Quando chegamos, reparei que a escada estava pronta para o tubo aéreo.
Joe Cruz, jeden z mých chlapů. si všiml, že byl žebřík vysunutý na hašení ze vzduchu, což znamená, že jste s McCormickem. museli být blízko sebe, když spadl dolů.
O Joe Cruz, um dos meus homens, viu que a escada estava a uma boa distância do telhado, o que significa que tu e o McCormick estavam perto um do outro quando ele caiu.

Možná hledáte...