zagueiro portugalština

obránce

Význam zagueiro význam

Co v portugalštině znamená zagueiro?

— (Futebol) jogador basicamente encarregado da defesa

Jak z portugalštiny přeložit zagueiro?

obránce útočník bek

Jak se v portugalštině používá zagueiro?

Nosso antigo garoto da água, Bobby Boucher, está se juntando à equipa para jogar como zagueiro.

Bobby Boucher, dřívější vodonoš, nám bude hrát zálohu.

Precisava programar esse zagueiro Nausicano. para reagir com força?

Musel jsi u těch Nausicaanských beků naprogramovat tolik faulů?

Lembra-te: mantém os teus amigos por perto e o zagueiro junto.

Pamatuj, měj přátele nablízku a nepřátele ještě blíž.

Presumo que te referes ao zagueiro?

Mluvíš zřejmě o tom fotbalistovi.

Ele é zagueiro do time da escola.

Je školní fotbalovej útočník.

Ele é zagueiro.

Je rozehrávačem.

Bem, talvez ela não quis falar do zagueiro ter comprado o licor da prateleira de cima, mas isso é o seu trabalho.

Možná nechtěla přemlouvat svého obránce ke koupi nejdražšího alkoholu, ale o tom ta práce je.

Sabes, se o zagueiro empurrou o champanhe pela sua goela abaixo não creio que o tenha feito aqui.

Jestli jí náš obránce nacpal tu lahev do krku, neudělal to tady.

Eu acho que Kristen teve uma paixão repentina pelo zagueiro.

Podle mě se Kristen do toho obránce zamilovala.

Porque a imagem de uma menina morta com um menino de coro zagueiro seria um homerun para este clube, não seria?

Protože fotka mrtvé dívky a vzorného obránce je pro tenhle klub dobrá reklama, že?

A azul foi para o nosso zagueiro da noite passada.

Modrá pro našeho obránce.

Bem, nem o seu zagueiro.

Ani váš quarterback.

Então, treinador, ser zagueiro é muito fácil.

Hey, kouči, tahle quarterback-věc je moc snadná, chlape.

Não se faz uma placagem num zagueiro durante os treinos.

Nesundaváš quarterbacka při tréninku.