Абиджанская конвенция ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako Абиджанская конвенция?
Абиджанская конвенция ruština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady Абиджанская конвенция příklady
Jak se v ruštině používá Абиджанская конвенция?
Citáty z filmových titulků
Конвенция довольно ясно трактует этот пункт.
Ne. Konvence v této věci hovoří jasně.
Где проходит конвенция Хорошо.
V konferenčním centru. V pořádku.
Женевская конвенция здесь не действует.
Tady neplatí Ženevská konvence!
Но, капитан, женевская конвенция.
To je proti Ženevské konvenci, jsou nemocní!
Проклятая конвенция.
Zatracená turbanová sešlost.
Женевская конвенция, Сьюзан Зонтаг.
Ženevská konvence, Susan Sontag.
Как там твоя конвенция?
Jaký to bylo na konferenci?
Женевская конвенция.
Ženevská konvence.
Женевская конвенция запрещает пытки.
Musím vám připomenout.
Женевская конвенция!
Ženevskou konvenci?
Разве Женевская конвенция не включает инопланетян?
Copak Ženevská úmluva nezahrnuje mimozemšťany?
Женевская конвенция.
Ženevská konvence!
Дэнсон не врубался в язык жестов бабуинов. Мы.. Нас прошлой ночью даже не было в зале, где проходит конвенция.
Bohužel, Danson se zjevně nevyznal v řeči těla paviánů.
Полковник, Женевская конвенция говорит, что.
Plukovníku, podle ženevské konvence.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
К сожалению, как многие другие международные соглашения, Конвенция о биологическом разнообразии остается, по существу, неизвестной, незащищенной и неосуществленной.
Naneštěstí Úmluva o biologické rozmanitosti, tak jako mnoho jiných mezinárodních dohod, zůstává v podstatě neznámá, neprosazovaná a neplněná.
В то время как Европейская Конституционная Конвенция собирается для обсуждения сложных и деликатных вопросов, касающихся будущих учреждений и ведомств Европейского Сообщества, самое время задаться таким немыслимым вопросом, как куда идет Европа?
Zanedlouho se sejde Evropský ústavní konvent, který bude diskutovat o citlivých otázkách budoucnosti institucí Evropské unie. Přichází tak chvíle zamyslet se nad čímsi dosud nemyslitelným: nad tím, kam Evropská unie vlastně směřuje.
И действительно, Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него была ратифицирована половиной стран, на территории которых впоследствии имели место случаи геноцида, включая Руанду (1994) и Югославию (начало 90-х годов).
Například polovina zemí odpovědných za nedávné případy genocidy - mimo jiné Rwanda v roce 1994 a Jugoslávie na počátku 90. let - podepsaly Úmluvu o předcházení a trestání zločinu genocidy.
События в Абу Граиб подчеркивают, почему международные правила, такие как Женевская Конвенция об обращении с пленными, являются настолько жизненно важными.
Události v Abú Ghrajb podtrhují, proč jsou mezinárodní pravidla jako Ženevské konvence o zacházení s účastníky válek tak zásadní.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.