журавль ruština
Jeřáb
Význam журавль význam
Co v ruštině znamená журавль?
журавль
журавль
Překlad журавль překlad
Jak z ruštiny přeložit журавль?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako журавль?
журавль ruština » ruština
Příklady журавль příklady
Jak se v ruštině používá журавль?
Citáty z filmových titulků
Журавль, живущий тысячу лет, символизирует бесконечное счастье.
Jeřáb žijící tisíc let je symbolem štěstí.
Дорогая моя, удар по голове, лучше. чем журавль в небе.
Taková rána do hlavy, to snad ani nestojí za řeč, má drahá.
Там на крыше сарая сидит журавль.
Na střeše kůlny sedí jeřáb.
Журавль.
Jeřáb.
Синица в руке, журавль в небе!
Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše?
Нет, Джек, у меня сейчас журавль в руках, и я не отпущу его.
Příležitost musíš umět chytit za pačesy.
Избегая нападок одного орла, журавль оказывается схваченным другим.
Jeřáb se dostal z drápů prvního orla, ale uvízl ve spárech druhého.
Даже молодой журавль серьезная добыча и орел должен бороться, чтобы заполучить ее.
Ale i mladý jeřáb je velice těžké břemeno a orel má co dělat, aby si s ním poradil.
Синица в руках или журавль в небе?
Je lovení lepší než chycení?
Журавль!
Jeřáb!
Журавль, высота.
Jeřábe, výšku!
Журавль, освещай путь.
Jeřábe, sviť na cestu.
Лучше пушка в руках, чем журавль в небе!
Jen s bouchačkou si svobodnej.
Журавль, пошёл!
Jestřábe, jdi na to! - Už letím!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Это журавль в небе.
To je však jen iluzorní představa.
Možná hledáte...
Журавлиха |
журавлёнок |
журавли |
журавлик |
журавлиная |
журавлиный |
Журавлёвка |
Журавлёва |
журавль серый |
Журавлеобразные |
журавлеобразные |
журавль-красавка