Опус Деи ruština
Opus Dei
Překlad Опус Деи překlad
Jak z ruštiny přeložit Опус Деи?
Опус Деи ruština » čeština
Příklady Опус Деи příklady
Jak se v ruštině používá Опус Деи?
Citáty z filmových titulků
И теперь. через два года. твой последний магнум опус. вытекает из этой квартиры-сортира. где ты берешь наши страдания и превращаешь их в золото. буквально в золото!
A teď. o dva roky později. si napíšeš ten svůj opus. Vynoříš se s tohodle kanálu. abys rejžoval z lidskýho utrpení.
Наш друг. Ну что, когда же мы почитаем твой опус?
Tak kdy si to budeme moct přečíst?
К следующему занятию найдите опус 19.
Příště si přineste opus 19. Ale pro dnešek.
Итак, когда я смогу увидеть этот опус?
Takže, kdy budu moc vidět ten - opus?
Чертов кег! Он уже опус.
Hej, nějak se to zaseklo!
Вы помните сонату для виолончели Хиндемита? Опус 25?
Znáte Hindemithovu sonátu pro čelo, část 25?
Мистер, маэстро Леонард Бернстайн, первый опус.
Pan Mistr, Leonard Bernstein, páska číslo jedna.
Прочитал последний опус Себастьяна.
Četl Sebastianovo poslední dílo.
Книжный магазин подтвердил, что Страйкер подписывал свой опус между 19.00 и 22.00 вечера.
Knihkupectví potvrdilo, že Stryker mezi 19:00 a 22:00 opravdu podepisoval své dílko.
Это венецианский композитор Томазо Альбинони, пятый концерт, опус 5.
To byl benátský skladatel Tomaso Albinoni a jeho opus 5.
Если это правда, тогда Опус и недавно разведенный Ноа Уорнер были совершенно нищими.
Pokud je to pravda, pak Opus a nově rozvedený Noah Werner, na tom byli bídně.
Из-за Ноа Опус живет как язычник. в гостинице.
Díky Noahovi žije Opus jako pohan. v hotelu.
Тебе нужно сделать усилие и найти какое-нибудь подобающее место, где Опус сможет спать спокойно, в нормальных для ребёнка условиях.
Musíš se vzmužit a najít místo, kde může Opus spát, kde na sobě nebude mít beraní rohy.
Слушайте, если я ещё раз поймаю вас на своей работе, вы будете писать свой опус за решёткой.
Tak hele, jestli vás tady ještě někdy přistihnu, budete si to svoje dílko sepisovat ve vězení.
Možná hledáte...
опустить глаза |
опусы |
опустынить |
опусканье |
опускать |
опустошённо |
опустошу |
опустошить |
опустошенье |
опустошения |
опустошение |
опускаться
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.